Tech N9ne — Life Sentences songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Sentences" van Tech N9ne.
Songteksten
I won’t look back anymore, after this
Pitch black, star bright, yeah that’s my life
A bit of fire and ice
Watch friends, plot foes, stock ends and pot holes
Cause when the tank hit the bank, it just got closed
Don’t be stank in the paint cause the yak froze
Wish I knew back when I was strugglin'
If I plugged in and kept bustin'
I’d be buzzin', that’d make me super rich
Never knew my sufferin' over but
Cousin, I keep it up and gushin'
And tell all of my family, aunts and uncles, cousins to do the shit
Just gain power through all of the rain showers
No different, remain sour cause someone else’s lame hours
Wish I woulda known to tell 'em all to start they own business
Make long digits instead of havin' a boss who talk at the wrong pitches
To fake friends, cause it’s never enough
At hostile situations with folks, I learned it’s better to bust
First, and you still a nigga no matter how much ya stuff’s worth
You love who love you, do hug who does true
Connect the true blood to 'cause blue
So keep hopin' the Lord does show up Cause it’ll never be no peace on earth for all of us Till this mug blow up Locked up, I’m free still doing time
I’m stuck, on notes of some of mine
Incarcerated, Sometimes I hate it This is the sentence of my life
Ponderin' these thoughts while sittin' idle in this mezzanine
Feel my feelin’s boilin' up, I’m simmerin' on everything
Goin' for the gold because it’s shimmerin', but everything
That you encounter seems to be devoured, need a better team
Every thought and every dream, every plot and every scheme
Lurkin' around the corner is a hater waiting like a fiend
And choice of drug is negative, and they use it like a sedative
Success becomes the cause of this effect, abuse the medicine
You thinkin' you can let 'em in, partake in buildin' excellence
The serpents come in twos and they meticulous with they meddlin'
The feathers flock together, see the relationships we settle in Got consequences so it’s best to let 'em go, we blessed again
Disloyalty unfoiled, trynna justify they pestilence
I don’t understand why they so demanding, manic pessimists
I guess if I had to guess, I’d make an estimate, I guess that they
Was just afraid so watch us levitate 'til I’m at heaven’s gate
Mmm, Life sentence for fallin' out ya physical body
Illuminate my soul, officially became godly
I be the one, all of these demons runnin' from
Dumped a gun, lifted spirits, niggas deem me the chosen one
Phony family in my crowd, rappin' gap and loud
Facin' twelve in the pin, none of them niggas made a sound
None of them niggas round
Now the fame close and the name boasts
I’m 'posed to break bread? Bitch, taste toast
I should smoke them ungrateful bitches
They doin' the most to see what make you choke
It actually leave ya throat missin'
I’m on a mission to revisit kin and
My prime been hidden, trynna dine with women
Dipped and find this linen, try and find a business
I love who love Gee, fuck you if it’s fuck me That’s just how it gotta be, cause I’m paper routin'
Tame nuisance, insane view and check on my lawn
Strange recruit me, guess when the God speakin' strange music
Instead of cry, maybe I’ll keep it inside
Songtekstvertaling
Ik kijk niet meer achterom, hierna.
Pikzwart, ster helder, ja dat is mijn leven
Een beetje vuur en ijs
Kijk naar vrienden, plot vijanden, stock en pot gaten
Want toen de tank de bank raakte, werd het net gesloten.
Niet stinken in de verf, want de Jak bevroor.
Ik wou dat ik het wist toen ik geworsteld was.
Als ik me had ingeplugd en door bleef gaan
Ik zou zoemen, dat zou me super rijk maken
Ik wist niet dat ik moest lijden, maar ...
Neef, ik ga zo door.
En zeg tegen mijn hele familie, tantes en ooms, neven en nichten om de shit te doen.
Gewoon stroom krijgen door alle regenbuien
Niet anders, blijf zuur omdat iemand anders zijn saaie uren
Had ik ze maar verteld dat ze een eigen zaak moesten beginnen.
Maak lange cijfers in plaats van een baas te hebben die op de verkeerde plaatsen praat.
Op nepvrienden, want het is nooit genoeg
In vijandige situaties met mensen, leerde ik dat het beter is om te breken.
Ten eerste, en je bent nog steeds een neger, ongeacht hoeveel je spullen waard zijn.
Je houdt van wie van je houdt, knuffel wie waar is
Verbind het ware bloed met 'cause blue'
Dus blijf hopen dat de Heer komt want het zal nooit vrede op aarde zijn voor ons allemaal totdat deze mok ontploft opgesloten, ik ben vrij om nog steeds vast te zitten
Ik zit vast, op aantekeningen van een paar van mij.
Opgesloten, soms haat ik het dit is de zin van mijn leven
Nadenken over deze gedachten terwijl ze stilzitten in deze mezzanine
Voel dat mijn gevoel omhoog gaat, Ik ben aan het sudderen op alles
Ik ga voor het goud omdat het glinstert, maar alles
Die je tegenkomt lijkt verslonden, heb een beter team nodig.
Elke gedachte en elke droom, elk plot en elk plan
Om de hoek staat een hater te wachten als een duivel.
En de keuze van het medicijn is negatief, en ze gebruiken het als een kalmerend middel.
Succes wordt de oorzaak van dit effect, misbruik van het geneesmiddel
Je denkt dat je ze binnen kunt laten, deel kunt nemen aan de opbouw van uitmuntendheid.
De serpents komen met z ' n tweeën en ze bemoeien zich er mee.
De veren zwermen samen, zien de relaties waarin we ons vestigen hebben consequenties dus het is het beste om ze te laten gaan, we zegenden opnieuw
Ontrouw, ongefold, trynna rechtvaardigen hun pest
Ik begrijp niet waarom ze zo veeleisende, manische pessimisten zijn.
Ik denk dat als ik moest raden, ik een schatting zou maken, Ik denk dat ze
Was gewoon bang dus kijk hoe we zweven tot ik bij de hemelpoort ben
Levenslang voor het opgeven van je fysieke lichaam.
Verlicht mijn ziel, werd officieel goddelijk.
Ik ben degene, al die demonen die wegrennen
Dumpte een pistool, opgeheven geesten, negers achten mij de uitverkorene
Nepfamilie in mijn groep, rappin ' gap en loud
Met twaalf in de pin, maakte geen van hen een geluid.
Geen van die nikkers in de buurt.
Nu is de roem dichtbij en de naam is trots
Moet ik brood breken? Bitch, proef toast
Ik zou die ondankbare wijven moeten afmaken.
Ze doen het meest om te zien waarom je stikt.
Het laat je echt je keel missen.
Ik ben op een missie om familie en
Mijn priemgetal is verborgen, trynna dineert met vrouwen.
Ondergedompeld en vind dit linnen, probeer een bedrijf te vinden
Ik hou van wie van Gee houdt, fuck you als het fuck me is dat is gewoon hoe het moet zijn, want ik ben papier routin'
Tamme overlast, krankzinnig uitzicht en kijk op mijn gazon
Strange rekruteert me, raad eens als de God vreemde muziek spreekt
In plaats van te huilen, hou ik het misschien binnen.