Tech N9ne — Don't Blame Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Blame Me" van Tech N9ne.
Songteksten
Money, money change everybody
Money change everything
I bet some of you didn’t know that
Pitch black smoke, gunshots and sirens
Street whores, dope boys and tirants
Living for square blocks, like roaches and rats
If you lookin, every other nigga got porshes and sacks
And if you wolfin, every nigga on the porch got a strap
If you with him, every nigga on the porch got his back
Motherfuckers, it ain’t safe round here
Strange niggas catch a bullet in they face round here
Move, cause there ain’t any time for mistakes round here
Get life if you catch a case round here
20 grand for them cakes round here
So soft, but we round here
It ain’t no desert, but there’s snakes round here
Fuck the look and the smell, it’s bout the taste round here
Keep the 40 on our waist round here
Case we gotta put a nigga in his place down here
Don’t blame me
Don’t blame me for the things you do
This money’s even changing you
Don’t blame me
Don’t blame me for the things you see
This money’s even changing me
They said I’d change when I get it
But it’s the same when I shuffled in the rain, had to get it
Never restrained from the didgets
But in this game if you got it, the danger’s exquisite
It’s like a rush for me
Stackin paper and making music is all I know
Never had too much money
Nigga, me and my dudes make moves
You afraid to lose and get a brooze
My pockets full,
You broke, no screws for ya
No niggas that’ll shoot for ya
No naked hoes, no Coopes for ya
This shit amazing
Been doing this since 92
Lil stash, lil juice,
Who can you blame for my arrogants?
It’s so large,
Can’t hold a lot of weight
Don’t blame me
Don’t blame me for the things you do
This money’s even changing you
Don’t blame me
Don’t blame me for the things you see
This money’s even changing me
Songtekstvertaling
Geld, geld, iedereen veranderen.
Geld verandert alles.
Ik wed dat sommigen van jullie dat niet wisten.
Pikzwarte rook, geweerschoten en sirenes
Straathoeren, dope jongens en tirants
Leven voor vierkante blokken, zoals kakkerlakken en ratten
Als je kijkt, elke andere nigga heeft porshes en zakken
En als je wolfin, elke neger op de veranda heeft een riem
Als je bij hem bent, zal elke neger op de veranda zijn rug dekken.
Klootzakken, het is hier niet veilig.
Vreemde negers vangen een kogel in hun gezicht hier.
Opzij, want er is hier geen tijd voor fouten.
Krijg levenslang als je hier een zaak krijgt.
20.000 voor die cakes hier.
Zo zacht, maar we zijn hier.
Het is geen woestijn, maar er zijn hier slangen.
Fuck de blik en de geur, het gaat om de smaak hier.
Hou de 40 rond onze middel hier.
Voor het geval we een neger op zijn plaats moeten zetten hier beneden.
Geef mij niet de schuld.
Geef mij niet de schuld voor de dingen die je doet.
Dit geld verandert je zelfs.
Geef mij niet de schuld.
Geef mij niet de schuld voor de dingen die je ziet.
Dit geld verandert me zelfs.
Ze zeiden dat ik zou veranderen als ik het kreeg.
Maar het is hetzelfde als toen ik in de regen schudde, moest het krijgen
Nooit van de dikten afgehouden.
Maar in dit spel, als je het hebt, is het gevaar prachtig.
Het is als een kick voor mij.
Stackin papier en het maken van muziek is alles wat ik weet
Ik had nooit te veel geld.
Nigga, ik en mijn mannen maken bewegingen
Je bent bang om te verliezen en te piekeren.
M ' n zakken zitten vol.,
Je hebt gebroken, geen schroeven voor je.
Geen negers die voor je schieten.
Geen naakte hoeren, geen pannenkoeken voor jou.
Deze shit is geweldig.
Dit doe ik al sinds 92
Lil stash, Lil juice,
Wie kan je de schuld geven voor mijn arrogantie?
Het is zo groot.,
Kan niet veel gewicht vasthouden
Geef mij niet de schuld.
Geef mij niet de schuld voor de dingen die je doet.
Dit geld verandert je zelfs.
Geef mij niet de schuld.
Geef mij niet de schuld voor de dingen die je ziet.
Dit geld verandert me zelfs.