Tears For Fears — Everybody Loves a Happy Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Loves a Happy Ending" van Tears For Fears.
Songteksten
Tow the line
Tow the line
Wake up your time is nearly over
No more the supernova
No action guaranteed
Wake up you’ve had an operation
Ideals above your station
Too much reality
Think about the wasted time spending
Watching Mother Nature’s knees bending
Everybody loves a happy ending
Wake up you’re on your own agenda
Give up the great pretender
With baby eyes of green
Wake up you’re holding on to nothing
You know you’re only bluffing
As dead as autumn leaves
Think about the wasted time spending
Watching Mother Nature’s knees bending
Everybody loves a happy ending
Don’t you just love a happy ending?
Oh yeah well so do I And all your love will shine on everyone
The darkness of the day
A curse in every way
You try to see the light
But you don’t know why
Don’t know why
They tell you on the phone
To give your God a bone
And grow a set of wings like a butterfly
The guardian at the gate
Reminds you that you’re late
You try to take your time
But you tow the line
Tow the line
To children of the world
And daddy’s little girl
The grass is always green on the other side
So stay and breathe new life
Wake up, wake up, wake up, wake up Wake up, wake up Everything is moving faster than you think
(Wake up, wake up)
Your pen is running out of ink
(Wake up, wake up)
Fill up your bath and kitchen sink
(Wake up, wake up)
They’re really kicking up a stink
(Wake up, wake up)
You never found the missing link
(Wake up, wake up)
You should be happy in the pink
(Wake up, wake up)
You’re in demand but out of sync
(Wake up, wake up)
A nod is as good as a wink
(Wake up, wake up)
Once more my dear friends to the brink
All your love will shine on everyone
Songtekstvertaling
Sleep de lijn
Sleep de lijn
Word wakker je tijd is bijna voorbij
Geen supernova meer.
Geen actie gegarandeerd
Word wakker. je hebt een operatie gehad.
Idealen boven je stand
Te veel realiteit
Denk aan de verspilde tijd.
Kijken naar Moeder Natuur ' s knieën buigen
Iedereen houdt van een gelukkig einde.
Wakker worden. je staat op je eigen agenda.
Geef de grote pretendent op.
Met baby ogen van groen
Word wakker. je houdt je vast aan niets.
Je weet dat je alleen bluft.
Zo dood als herfstbladeren
Denk aan de verspilde tijd.
Kijken naar Moeder Natuur ' s knieën buigen
Iedereen houdt van een gelukkig einde.
Hou je niet van een gelukkig einde?
Ik ook en al je liefde zal op iedereen schijnen.
De duisternis van de dag
Een vloek op elke manier
Je probeert het licht te zien.
Maar je weet niet waarom.
Ik weet niet waarom.
Dat zeggen ze aan de telefoon.
Om je God een bot te geven
En een set vleugels laten groeien als een vlinder
De bewaker bij de poort.
Herinnert je eraan dat je te laat bent.
Probeer je tijd te nemen.
Maar je sleept de lijn
Sleep de lijn
Aan kinderen van de wereld
En papa ' s kleine meisje
Het gras is altijd groen aan de andere kant
Dus blijf en adem nieuw leven
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden alles beweegt sneller dan je denkt
(Wakker worden, wakker worden)
Je pen heeft bijna geen inkt meer.
(Wakker worden, wakker worden)
Vul je bad en gootsteen.
(Wakker worden, wakker worden)
Ze stinken echt.
(Wakker worden, wakker worden)
Je hebt de ontbrekende link nooit gevonden.
(Wakker worden, wakker worden)
Je zou blij moeten zijn in het roze.
(Wakker worden, wakker worden)
Je bent populair, maar niet synchroon.
(Wakker worden, wakker worden)
Een knikje is zo goed als een knipoog
(Wakker worden, wakker worden)
Nogmaals mijn lieve vrienden tot de rand
Al je liefde zal op iedereen schijnen