Tears For Fears — Always In The Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always In The Past" van Tears For Fears.

Songteksten

Money can’t change the way you feel
Smoke stains on your fingertips
Made for life is no big deal
When there’s something behind you that just doesn’t fit
And I can’t stop thinking
Always in the past
No, no, I just can’t stop thinking
Always in the past
It was always in Smoke screens up at the break of day
Boy you must had a lonely night
And did your dreams reveal God’s plan?
Did heaven say you’re gonna make it allright
And I can’t stop thinking
Always in the past
No, no, I just can’t stop thinking
Always in the past
It was always in Walk those streets
Paved with gold
You and I we are one and the same
We’ve got a whole lot of soul
Dance those steps
Of the ancient plague
You could sharpen knives on the famous lives
That were never saved
I just can’t stop thinking
Always in the past
No, no, I just can’t stop thinking
Always in the past
It was always in I can’t stop thinking
Always in the past
No, no, I just can’t stop thinking
Always in the past
It was always in

Songtekstvertaling

Geld kan je gevoelens niet veranderen.
Rookvlekken op je vingertoppen
Gemaakt voor het leven is niet erg.
Als er iets achter je is dat niet past
En ik kan niet stoppen met denken
Altijd in het verleden
Nee, Ik blijf maar denken.
Altijd in het verleden
Het was altijd in rookgordijnen bij het aanbreken van de dag
Je hebt vast een eenzame nacht gehad.
En onthulden je dromen Gods plan?
Zei de hemel dat je het goed zou maken?
En ik kan niet stoppen met denken
Altijd in het verleden
Nee, Ik blijf maar denken.
Altijd in het verleden
Het was altijd in die straten
Geplaveid met goud
Jij en ik zijn één en dezelfde
We hebben heel veel ziel.
Dans die stappen
Van de oude pest
Je kunt messen slijpen op de beroemde levens.
Die nooit gered zijn.
Ik blijf maar denken.
Altijd in het verleden
Nee, Ik blijf maar denken.
Altijd in het verleden
Het zat er altijd in. Ik kan niet stoppen met denken.
Altijd in het verleden
Nee, Ik blijf maar denken.
Altijd in het verleden
Het was altijd in