Teamheadkick — Welcome to Your Nightmares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to Your Nightmares" van Teamheadkick.
Songteksten
Overnight Security Guard for Fazbear’s Pizza
It pays nine dollars an hour
Apply Today!
Oh, sweet! I got the job!
All I got to do is guard teddy bears!
Overnight! Graveyard!
This is gonna be easy!
Right?
Sit down
I take my chair
The light’s all low and I’m gettin' scared
Grab a slice of the pizza that I just prepared
This piece is mine I don’t wanna share (Nope!)
At work, somethin' amiss (What?)
But, I don’t know what it is (Huh?)
Can’t tell, so I watch the screen
I swear to God, I heard sometin' scream
I need the money so I’m workin' hard
I’m the Fazbear’s Pizza Security Guard
Watch the camera so intently
Got a feeling somethin’s out to get me Freakin' out! All paranoid!
I can’t believe that I’m scare of some freakin' toys
Wait! Did that one move?
Close the doors or else you’re screwed
They creep out of the shadows
Robotic Teddy Bears
You’ll never see them coming
Welcome to your nightmares
They want to find and kill you
I gotta watch these Teddys
Can we survive this job?
Five Nights at Freddy’s
All I gotta do is survive the night
But I’m runnin' out of power and I’m losin' light
He was just there
Now he’s out of sight
Warning! These bears might bite
Off work at 6 AM today
But I friggin' need the money so I have to stay
So many screams
I’m watchin' everything
Is it real? Is it fake?
Is it just a dream?
My world has turned into upheaval
Because the Teddy Bears are straight up evil
I really need to get a better job
Just a couple more hours and I’m gettin' off
Everybody in the world has to goto work
Free pizza!
I love the perks!
Take another slice right to the head
But I can’t enjoy it if I’m dead
They creep out of the shadows
Robotic Teddy Bears
You’ll never see them coming
Welcome to your nightmares!
They want to find and kill you
I gotta watch these Teddys
Can we survive this job?
Five Nights at Freddy’s
Look at our teeth, look at our eyes
Where did he go?
Argh! Surprise!
Close the doors and avoid the blades
This job really sucks
I need a raise
I wish I had a gun so I could shoot
Take them all out before they put me in a soup
Nowhere to run and I can’t escape
I check the room again but the camera’s blank
I can’t take this
I’m freakin' out
Put another piece of pizza into my mouth
They want to tear me limb from limb
Stuff me into a soup
Make me one of them. Now,
I’m afraid of some teddy bears
I mean, look at those teeth and the way he stares
Graveyard shift
Screw this job!
Close those doors and avoid the mob
They creep out of the shadows
Robotic Teddy Bears
You’ll never see them coming
Welcome to your nightmares!
They want to find and kill you
I gotta watch these Teddys
Can we survive this job?
Five Nights at Freddy’s
I mean can’t we get a backup generator for the power…
(Five Nights at Freddy’s)
Or we could just tie the bears up somewhere so they can’t leave?
(Five Nights at Freddy’s)
I don’t think you really thought out you business there, Mr. Fazbear
(Five Nights at Freddy’s)
So, I QUIT!
(Five Nights at Freddy’s)
Whuhuh, I’m so scared
I’m so scared
Muhuhuhuh
(Five Nights at Freddy’s)
Songtekstvertaling
Bewaker van Fazbears Pizza.
Het betaalt negen dollar per uur.
Solliciteer Vandaag!
Oh, mooi! Ik heb de baan.
Ik hoef alleen maar teddyberen te bewaken.
Vannacht. Kerkhof!
Dit wordt makkelijk.
Toch?
Zitten
Ik neem mijn stoel.
Het licht is laag en ik word bang
Pak een stuk van de pizza die ik net heb klaargemaakt.
Dit stuk is van mij En Ik wil het niet delen (Nee!)
Op het werk is er iets mis.)
Maar ik weet niet wat het is.)
Kan ik niet zeggen, dus ik kijk naar het scherm
Ik zweer het, Ik hoorde iemand schreeuwen.
Ik heb het geld nodig, dus ik werk hard.
Ik ben de Pizzabewaker van de Fazbear.
Kijk zo aandachtig naar de camera.
Ik heb het gevoel dat er iets is om me te laten flippen! Helemaal paranoïde!
Ik kan niet geloven dat ik bang ben voor speelgoed.
Wacht! Bewoog die ene?
Doe de deuren dicht of je gaat eraan.
Ze sluipen uit de schaduw.
Robotachtige Teddyberen
Je zult ze nooit zien aankomen.
Welkom in je nachtmerries.
Ze willen je vinden en vermoorden.
Ik moet naar die Teddys kijken.
Kunnen we deze baan overleven?
Vijf nachten bij Freddy ' s
Het enige wat ik moet doen is de nacht overleven.
Maar ik heb geen stroom meer en ik verlies licht
Hij was er net nog.
Nu is hij uit het zicht.
Waarschuwing! Deze beren kunnen bijten.
Vrij om 6 uur vandaag.
Maar ik heb het geld nodig, dus ik moet blijven.
Zoveel geschreeuw
Ik kijk overal naar.
Is het echt? Is het nep?
Is het maar een droom?
Mijn wereld is veranderd in omwenteling.
Omdat de teddyberen echt slecht zijn.
Ik moet echt een betere baan vinden.
Nog een paar uur en ik ben klaar.
Iedereen in de wereld moet werken.
Gratis pizza!
Ik hou van de voordelen!
Neem nog een snee recht op het hoofd
Maar ik kan er niet van genieten als ik dood ben.
Ze sluipen uit de schaduw.
Robotachtige Teddyberen
Je zult ze nooit zien aankomen.
Welkom in je nachtmerries!
Ze willen je vinden en vermoorden.
Ik moet naar die Teddys kijken.
Kunnen we deze baan overleven?
Vijf nachten bij Freddy ' s
Kijk naar onze tanden, kijk naar onze ogen
Waar is hij heen?
Argh! Verrassing.
Sluit de deuren en vermijd de messen
Deze baan is echt klote.
Ik heb opslag nodig.
Ik wou dat ik een pistool had zodat ik kon schieten.
Haal ze er allemaal uit voordat ze me in de soep stoppen.
Je kunt nergens heen en ik kan niet ontsnappen.
Ik controleer de kamer nog eens, maar de camera is leeg.
Ik kan dit niet aan.
Ik word gek.
Stop nog een stuk pizza in mijn mond.
Ze willen me aan stukken scheuren.
Stop me in een soep.
Maak van mij een van hen. Nu,
Ik ben bang voor wat teddyberen.
Ik bedoel, kijk naar die tanden en de manier waarop hij staart
Nachtdienst
De pot op met deze baan!
Sluit die deuren en vermijd de menigte.
Ze sluipen uit de schaduw.
Robotachtige Teddyberen
Je zult ze nooit zien aankomen.
Welkom in je nachtmerries!
Ze willen je vinden en vermoorden.
Ik moet naar die Teddys kijken.
Kunnen we deze baan overleven?
Vijf nachten bij Freddy ' s
Ik bedoel kunnen we geen back-up generator krijgen voor de stroom…
(Vijf nachten bij Freddy ' s)
Of we kunnen de beren ergens vastbinden zodat ze niet weg kunnen?
(Vijf nachten bij Freddy ' s)
Ik denk niet dat u uw zaken goed hebt doordacht, Mr Fazbear.
(Vijf nachten bij Freddy ' s)
Dus ik neem ontslag.
(Vijf nachten bij Freddy ' s)
Ik ben zo bang.
Ik ben zo bang.
Muhuhuhuhuh.
(Vijf nachten bij Freddy ' s)