Team BS — 1. 2. 3. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1. 2. 3." van Team BS.
Songteksten
1,2,3, J’ai pas le syndrome de celle qui pardonne
1,2,3, J’ai la paume de ma main qui démange
1,2,3, On m’avait pourtant mise en garde
1,2,3, Phénomène bizarre
Ca y est t’as chuchoté tes excuses… Recommence
Arrête de te chialer dessus
Franchement j’me fou un peu de ce que tu penses
J’crois qu’t’es bizarre, tu n’en finis pas
Arrête de répéter que t’as rien fait
Arrête de t’enfoncer
T’es bizarre, ça n’en finit pas
Arrête de m’harceler, de me rappeler, j’ai déjà raccroché
Eh yo stop! Cherche pas à savoir avec qui j’couche
Comme les doigts du pianiste elles sont sur la touche
1,2,3 J’irai dans les bois
4,5, en M6 ou en M3
On parlera plus tard s’il te plait, mais pas là
L’ambiance devient chelou, comme Hannah Montana
Eh yo Dj met du Fouiny Fouiny
On veut le boul' a Nicky Nicky faire des milli-milli
Eh yo stop! Non je veux pas savoir avec qui tu crèches
Et même si je suis chauve je sais que t’es de mèche
7,8,9 qu’on nous applaudisse
Sois peace, fais-lui un kiss, on a la notice
Qu’elle aille s'épiler-piler, Fouiny faut filer-filer
L’ambiance ici n’est pas hallal, j’commande un filet-filet
Tu vas tourner en rond comme la boule à facette
J’arrive te cuisiner t’es pas dans ton assiette
1,2,3, J’ai pas le profil de celui à qui on pardonne
1,2,3, J’ai mal, j’ai l’oreille droite qui résonne
1,2,3, On m’avait pourtant mis en garde
1,2,3, J’ai la gueule du connard
Ça en est fini avec ce boloss
Ah… Piste de danse
Moi et toutes les folles, on bougent nos cheveux dans tous les sens
Je crois que c’est bizarre, tu n’en finis pas
Arrête de répéter que t’as rien fait
Arrête de t’enfoncer
T’es bizarre, ça n’en finit pas
Arrête de m’harceler, de me rappeler, j’ai déjà raccroché
Songtekstvertaling
1,2,3, ik heb niet het syndroom van degene die vergeeft
1,2,3, ik heb de palm van mijn hand die jeukt
1,2,3, toch was ik gewaarschuwd.
1,2,3, bizar fenomeen
Je fluisterde je excuses in ...
Schreeuw niet zo tegen me.
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Ik vind je raar.
Zeg niet dat je niets hebt gedaan.
Stop met jezelf te neuken.
Je bent raar, het houdt niet op.
Val me niet meer lastig, Ik heb al opgehangen.
Hé, Stop. Zoek niet uit met wie ik naar bed ga.
Net als de vingers van de pianist staan ze aan de zijlijn.
1,2,3 ik ga het bos in
4,5, M6 of M3
We praten later wel, maar niet hier.
De stemming wordt slecht, net als Hannah Montana.
Dj zet Fouiny Fouiny
We willen dat de OS Nicky milli-milli maakt.
Hé, Stop. Nee, Ik wil niet weten met wie je babysit.
En ook al ben ik kaal, ik weet dat je lekker bent.
7,8,9 laten we het zelf horen.
Be peace, give him a kiss, we have the record
Laat haar gaan scheren-Pond, Fouiny moet draaien-draaien
De sfeer hier is niet hallal, ik bestel een net-net
Je gaat rond als een gefaseerde bal.
Ik kan je koken. je zit niet op je bord.
1,2,3, ik heb niet het profiel van degene die vergeven is.
1,2,3, ik heb pijn, Ik heb een rechteroor dat resoneert
1,2,3, toch was ik gewaarschuwd.
1,2,3, ik heb de mond van de klootzak.
Het is voorbij met deze boloss.
AH ... dansvloer
Ik en alle gekken, we bewegen ons haar op elke manier
Ik vind het raar, je bent nog niet klaar.
Zeg niet dat je niets hebt gedaan.
Stop met jezelf te neuken.
Je bent raar, het houdt niet op.
Val me niet meer lastig, Ik heb al opgehangen.