Team B — On My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Mind" van Team B.
Songteksten
It seems just yesterday,
I couldn’t keep her away.
Words could never tell,
how she felt for me.
Lost in my arms,
she couldn’t hold off the charms
and in mind she vowed,
that she’d never leave.
She must’ve changed her mind.
So I try to find a way
to forget her.
Ooh ooh ooooh.
The more I try,
the more she stays on my mind.
Wooow.
Warned in discretion,
with her closest friend Marian.
Cheaper birds than her,
have I rarely seen.
«Hey, Mary?»
You never kiss and tell.
So I try to find a way
to forget her.
Ooh ooh ooooh.
The more I try,
the more she stays on my mind.
Now I’m crying every day,
'cause I miss her.
The more I cry,
the more she stays on my mind.
INSTRUMENTAL
So I try to find a way
to forget her.
The more I try,
the more she stays on my mind.
Now I’m crying every day,
'cause I miss her.
The more I cry,
the more she stays on my mind.
So I try to find a way
not to kill her.
The more I try,
the more she stays on my mind.
Now I’m crying every day,
'cause I miss her.
The more I cry,
the more she stays on my mind.
Songtekstvertaling
Het lijkt gisteren.,
Ik kon haar niet weghouden.
Woorden konden nooit zeggen,
wat ze voor me voelde.
Verloren in mijn armen,
ze kon de charmes niet tegenhouden.
en in gedachten zwoer ze,
dat ze nooit zou weggaan.
Ze moet van gedachten veranderd zijn.
Dus ik probeer een manier te vinden
om haar te vergeten.
Ooh ooh ooooh.
Hoe meer ik probeer,
hoe meer ik aan haar denk.
Wooow.
Gewaarschuwd in discretie,
met haar beste vriendin Marian.
Goedkopere vogels dan zij.,
heb ik zelden gezien.
"Hé, Mary?»
Je vertelt het nooit.
Dus ik probeer een manier te vinden
om haar te vergeten.
Ooh ooh ooooh.
Hoe meer ik probeer,
hoe meer ik aan haar denk.
Nu huil ik elke dag.,
omdat ik haar mis.
Hoe meer ik huil,
hoe meer ik aan haar denk.
INSTRUMENT
Dus ik probeer een manier te vinden
om haar te vergeten.
Hoe meer ik probeer,
hoe meer ik aan haar denk.
Nu huil ik elke dag.,
omdat ik haar mis.
Hoe meer ik huil,
hoe meer ik aan haar denk.
Dus ik probeer een manier te vinden
niet om haar te vermoorden.
Hoe meer ik probeer,
hoe meer ik aan haar denk.
Nu huil ik elke dag.,
omdat ik haar mis.
Hoe meer ik huil,
hoe meer ik aan haar denk.