Teairra Marí — Make Her Feel Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Her Feel Good" van Teairra Marí.
Songteksten
Is there any boys around that know how to make a girl feel?
That wanna make a girl feel?
Make her feel good?
All I wanna know.
Is there any boys around that know how to make a girl feel?
That wanna make a girl feel?
Make her feel good?
I just wanna know.
Do I have to tell a nigga how to touch me?
Do I have to tell a nigga how to hold me?
Do I have to tell a nigga when to call me?
Do I have to tell a nigga I’m lonely?
Do I have to feel wrong when it ain’t strong?
Keep my mouth closed? (huh huh huh)
Can’t a girl from the hood find a homie
that ain’t just tryna hang around me? (huh]
Do I have to show a nigga I’m a woman?
Do I have to apologize for my emotions?
Do I have to tell a nigga what to say to me everytime he wanna get next to me?
Do I have to settle full cat that can’t score
Stroke his ego? (mmh girl no)
Can’t a chick from the hood find a homie that wanna do more than spend money on me?
Is there any boys around (real boys) that know how to make a girl feel (ay)
That wanna make a girl feel (make her feel good]
make her feel good? (make her feel real)
All I wanna know (I wanna know)
is there any boys around that know how to make a girl feel?(feel)
That wanna make a girl feel? (so real)
make her feel good?
I just wanna know [give me what it is, I just gotta know)
How come I got a nigga but can’t trust him? (huh, huh, huh)
Why every answer to my question is a question? (huh)
Why can’t my nigga be my own little somethin'? (huh)
That every girl on my block can’t say they done bumped wit? huh)
I’m so tired of these so called wanna be hard core pretenders that have no clue
Can’t a chick from the hood find a homie that I ain’t gotta tell how to put it on me?
Is there any boys around that know how (ooh) to make a girl feel
That wanna make a girl feel (make a girl feel)
make her feel good? (make her feel real, I gotta know)
All I wanna know
is there any boys around that know how to make a girl feel (feel)
That wanna make a girl feel (so real)
make her feel good? (give it to me real, I gotta know)
I just wanna know
Why is it so hard
for a girl like me to find a boy that really knows how to make a girl feel
(girl feel, feel)
Why is it so hard
for a girl like me to find a boy that really knows how to make a girl feel
(girl feel, feel)
I just gotta know, wooh
Is there any boys around that know how to make a girl feel (how to touch a woman)
That wanna make a girl feel (how to treat a lady)
make her feel good? (how to make me feel good)
All I wanna know
is there any boys around that know how to make a girl feel (girl feel)
That wanna make a girl feel (girl feel)
make her feel good? (make her feel real, I gotta know)
I just wanna know
Songtekstvertaling
Zijn er jongens in de buurt die weten hoe een meisje zich moet voelen?
Wil je een meisje laten voelen?
Haar een goed gevoel geven?
Alles wat ik wil weten.
Zijn er jongens in de buurt die weten hoe een meisje zich moet voelen?
Wil je een meisje laten voelen?
Haar een goed gevoel geven?
Ik wil het gewoon weten.
Moet ik een neger vertellen hoe hij me moet aanraken?
Moet ik een neger vertellen hoe hij me moet vasthouden?
Moet ik een neger vertellen wanneer hij me moet bellen?
Moet ik een neger vertellen dat ik eenzaam ben?
Moet ik me verkeerd voelen als het niet sterk is?
Mijn mond dicht houden? (huh huh huh huh huh huh)
Kan een meisje uit de buurt geen homie vinden
dat is toch niet gewoon proberen om me heen te hangen? (huh]
Moet ik een neger laten zien dat ik een vrouw ben?
Moet ik me verontschuldigen voor mijn emoties?
Moet ik een neger vertellen wat hij tegen me moet zeggen elke keer als hij naast me wil komen?
Moet ik een volledige kat schikken die niet kan scoren?
Zijn ego strelen? Nee.)
Kan een meid uit de buurt geen homie vinden die meer wil doen dan geld uitgeven aan mij?
Zijn er jongens in de buurt die weten hoe je een meisje moet laten voelen?)
♪ That wanna make a girl feel (make her feel good]
haar een goed gevoel geven? (zorg dat ze zich echt voelt)
Alles wat ik wil weten)
zijn er jongens in de buurt die weten hoe een meisje zich moet voelen?(voelen)
Wil je een meisje laten voelen? (zo echt)
haar een goed gevoel geven?
Ik wil het gewoon weten.)
Hoe komt het dat ik een neger heb, maar hem niet kan vertrouwen? (huh, huh, huh)
Waarom is elk antwoord op mijn vraag een vraag? (huh)
Waarom kan mijn nigga niet mijn eigen kleine dingetje zijn? (huh)
Dat elk meisje in mijn blok niet kan zeggen dat ze gevat zijn? huh)
Ik ben zo moe van deze zogenaamde harde kern pretendenten die geen idee hebben
Kan een meid uit de buurt geen homie vinden die ik niet hoef te vertellen hoe ik het op mij moet zetten?
Zijn er jongens in de buurt die weten hoe een meisje zich voelt
♪ That wanna make a girl feel ♪ )
haar een goed gevoel geven? ik moet het weten .)
Alles wat Ik wil weten
zijn er jongens in de buurt die weten hoe je een meisje moet laten voelen?)
♪ That wanna make a girl feel (so real ♪ )
haar een goed gevoel geven? ik moet het weten .)
Ik wil het gewoon weten.
Waarom is het zo moeilijk?
voor een meisje als ik om een jongen te vinden die echt weet hoe een meisje zich voelt
(meisje voelen, voelen)
Waarom is het zo moeilijk?
voor een meisje als ik om een jongen te vinden die echt weet hoe een meisje zich voelt
(meisje voelen, voelen)
Ik moet het gewoon weten.
Is er een jongen in de buurt die weet hoe een meisje zich voelt (hoe een vrouw aan te raken)
♪ That wanna make a girl feel (how to treat a lady)
haar een goed gevoel geven? (hoe me goed te laten voelen)
Alles wat Ik wil weten
zijn er jongens in de buurt die weten hoe je een meisje moet laten voelen?)
♪ That wanna make a girl feel ♪ )
haar een goed gevoel geven? ik moet het weten .)
Ik wil het gewoon weten.