Taylor Swift — The Last Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time" van Taylor Swift.
Songteksten
Gary Lightbody:
Found myself at your door,
Just like all those times before,
I’m not sure how I got there,
All roads they lead me here.
I imagine you are home,
In your room, all alone,
And you open your eyes into mine,
And everything feels better,
Both:
I’m right before your eyes,
I’m breaking, no thoughts,
No reasons why,
Just you and me.
This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye.
Taylor Swift:
You find yourself at my door,
Just like all those times before,
You wear your best apology,
But I was there to watch you leave,
And all the times I let you in,
Just for you to go again,
Disappear when you come back,
Everything is better.
Both:
I’m right before your eyes,
I’m aching, run fast,
Nowhere to hide,
Just you and me…
This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye…
This is the last time you tell me I’ve got it wrong,
This is the last time I say it’s been you all along,
This is the last time I let you in my door,
This is the last time, I won’t hurt you anymore.
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye.
This is the last time I’m asking you this, (this is the last
time I’m asking you this)
Put my name on the top of your list, (name on the top of your list)
This is the last time I’m asking you why, (this is the last
time I’m asking you why)
You break my heart in the blink of an eye. (You break my heart…)
This is the last time I’m asking you,
Last time I’m asking you,
Last time I’m asking you this (x3)
Songtekstvertaling
Gary Lightbody:
Ik stond voor je deur.,
Net als al die keren daarvoor.,
Ik weet niet hoe ik daar kwam.,
Alle wegen leiden me hierheen.
Ik kan me voorstellen dat je thuis bent.,
In je kamer, helemaal alleen.,
En je opent je ogen in de mijne,
En alles voelt beter,
Zowel:
Ik sta recht voor je ogen.,
Ik breek, geen gedachten,
Geen redenen waarom,
Alleen jij en ik.
Dit is de laatste keer dat ik je dit Vraag.,
Zet mijn naam bovenaan je lijst.,
Dit is de laatste keer dat ik je vraag waarom.,
Je breekt mijn hart in een oogwenk.
Taylor Swift:
Je staat voor mijn deur.,
Net als al die keren daarvoor.,
Je draagt je beste excuses.,
Maar ik was er om je te zien vertrekken.,
En al die keren dat ik je binnen liet,
Alleen dat je weer gaat.,
Verdwijn als je terugkomt.,
Alles is beter.
Zowel:
Ik sta recht voor je ogen.,
Ik heb pijn, ren snel.,
Nergens te verbergen,
Alleen jij en ik.…
Dit is de laatste keer dat ik je dit Vraag.,
Zet mijn naam bovenaan je lijst.,
Dit is de laatste keer dat ik je vraag waarom.,
Je breekt mijn hart in een oogwenk, oog, oog…
Dit is de laatste keer dat je zegt dat ik het mis heb.,
Dit is de laatste keer dat ik zeg dat jij het was.,
Dit is de laatste keer dat ik je binnenliet.,
Dit is de laatste keer dat ik je geen pijn meer doe.
Dit is de laatste keer dat ik je dit Vraag.,
Zet mijn naam bovenaan je lijst.,
Dit is de laatste keer dat ik je vraag waarom.,
Je breekt mijn hart in een oogwenk.
Dit is de laatste keer dat ik je dit Vraag.
tijd dat ik je dit Vraag.)
Zet mijn naam op de top van uw lijst, (Naam op de top van uw lijst)
Dit is de laatste keer dat ik je vraag waarom,
tijd dat ik je vraag waarom)
Je breekt mijn hart in een oogwenk. (Je breekt mijn hart…)
Dit is de laatste keer dat ik het vraag.,
De laatste keer dat ik het je vraag,
Laatste keer dat ik je dit Vraag (x3)