Taylor Pie — Dancin' on the Sunnyside of the Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancin' on the Sunnyside of the Moon" van Taylor Pie.

Songteksten

Some people say I’m a nutty ol' coot,
Cause I never wear socks in my old cowboy boots.
I’ve got holes in my shoes, I’ve got holes in my pants,
And I’d love just to show you my ol' moonlight dance.
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the Moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the Moon.
Now sometimes I like to talk to myself
In voices that come from both sides of my mouth
I can whistle like a sailor and laugh like a clown,
And dance like a fool when that moon rolls around, cause
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the moon.
I’m always makin' up stories in the back of my mind,
Sometimes I lead with the rhythm first, sometimes I break out in rhyme.
But mostly I lead with my left foot and sing out of tune
When I’m waltzin' around on that sunny ol' moon.
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the moon.

Songtekstvertaling

Sommige mensen zeggen dat ik gek ben.,
Want ik draag nooit sokken in mijn oude cowboylaarzen.
Ik heb gaten in mijn schoenen, Ik heb gaten in mijn broek,
En ik zou je graag mijn oude maanlicht dans laten zien.
Chorus:
Ik Dans op de zonzijde van de maan
Waar mensen denken dat je gek bent.
Maar wat maakt het uit wat je boven mist,
Als je danst op de zonzijde van de maan.
Soms praat ik graag tegen mezelf.
In stemmen die van beide kanten van mijn mond komen
Ik kan fluiten als een zeeman en lachen als een clown,
En dans als een dwaas als die maan rond rolt, want
Chorus:
Ik Dans op de zonzijde van de maan
Waar mensen denken dat je gek bent.
Maar wat maakt het uit wat je boven mist,
Als je danst op de zonzijde van de maan.
Ik verzin altijd verhalen in mijn achterhoofd.,
Soms leid ik eerst met het ritme, soms breek ik in rijm.
Maar meestal leid ik met mijn linkervoet en zing vals
Als ik rondloop op die zonnige maan.
Chorus:
Ik Dans op de zonzijde van de maan
Waar mensen denken dat je gek bent.
Maar wat maakt het uit wat je boven mist,
Als je danst op de zonzijde van de maan.