Taylor Hicks — Give Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Tonight" van Taylor Hicks.
Songteksten
I’m rolling out
On Friday night
Got my good shoes on And i’m all right
I got this crazy feeling
Down in my bones
I walk in the room
And the party’s on Everybody dancing
To blue eyed soul
Then i saw you baby
Standing alone
There was magic in the air
I was trying not to stare
But you caught me,
You caught me cold
Now there’s nothing I can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
Now here we are
And the vibe is real
We can make this happen
Tell me how you feel
You know my love is waiting, honey,
Take the wheel
There was magic in the air
You were trying not to stare
But I caught you
I caught you cold
Now there’s nothing you can do
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling it too
So I’m making my move
(baby give me tonight)
It was a flash
Happened so fast
You looked at me
I knew
That’s all it took
To get me hooked
And now i’m following through
There’s just no way
That I can stay
Stay away from you
Now I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) that you’re feeling me too
So I’m making my move
I’m making my move
(but if you give me tonight) i’m gonna lay my burden down
(what i got on my mind) baby, it’s you
(got this feeling inside) so I’m making my move
Baby give me tonight
Songtekstvertaling
Ik vertrek.
Op vrijdagavond
Ik heb mijn goede schoenen aan en ik ben in orde.
Ik heb zo ' n gek gevoel.
In mijn botten
Ik loop de kamer in.
En iedereen danst op het feest.
Op de ziel met blauwe ogen
Toen zag ik je baby
Alleen staande
Er was magie in de lucht.
Ik probeerde niet te staren.
Maar je hebt me betrapt.,
Je hebt me koud gevangen.
Nu kan ik niets meer doen.
maar als je me vanavond geeft, leg ik mijn Last neer.
schatje, jij bent het.
dat jij mij ook voelt.
Dus ik doe mijn zet
(baby give me tonight)
Hier zijn we dan.
En de sfeer is echt
We kunnen dit laten gebeuren.
Vertel me hoe je je voelt.
Je weet dat mijn liefde wacht, schat.,
Neem het stuur over.
Er was magie in de lucht.
Je probeerde niet te staren.
Maar ik betrapte je.
Ik heb je koud gevangen.
Nu kun je niets meer doen.
maar als je me vanavond geeft, leg ik mijn Last neer.
schatje, jij bent het.
dat jij het ook voelt.
Dus ik doe mijn zet
(baby give me tonight)
Het was een flits.
Het gebeurde zo snel.
Je keek me aan.
Ik wist het.
Meer was er niet voor nodig.
Om me verslaafd te maken.
En nu ga ik door
Er is gewoon geen manier
Dat ik kan blijven
Blijf uit je buurt.
Nu doe ik mijn zet.
maar als je me vanavond geeft, leg ik mijn Last neer.
schatje, jij bent het.
dat jij mij ook voelt.
Dus ik doe mijn zet
Ik doe mijn zet.
maar als je me vanavond geeft, leg ik mijn Last neer.
schatje, jij bent het.
dus ik doe mijn zet
Geef me vanavond.