Taylor Dayne — I'll Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Wait" van Taylor Dayne.
Songteksten
Little more time, just a little more
Just a little more time, just a little more
Just a little more time, just a little more
Just a little more time, baby
Little more time, little more time, just a little
Little more time, little more time, just a little
Little more time, little more time, just a little
Little more time, little more time, just a little
I’ll wait just a little more time
I’ll wait just a little more time
I’ll wait by the window, I’ll wait by the door
To make sure you don’t come home after dark
Now, I’ll wait by the phone, I’ll make sure I’m at home
I’ll be there when you’re needin' you know what
I can tell you by the things you do You don’t know that I’ve been watching you
And I don’t understand your games or crazy plans
I’m here for you baby, stop playin' with my mind
Well, I know what I feel inside
I trust enough in what my heart tells me Haven’t I been good, the way I should?
Just act like a man and stay here and stand by my side
I’ll wait just a little more time, just a little more time
To move in a new direction
I’ll wait just a little more time
Till you make up your mind
Why now are you feelin' so scared and unwilling?
To be there when someone’s there for you
Why time has to be so unkind for no reason?
But love has no measure, this is true
Well, I know what I feel inside
I trust enough in what my heart tells me Haven’t I been good, the way I should?
I’m willing, I’m able, I need you to give me a sign
I’ll wait just a little more time, just a little more time
To move in a new direction
I’ll wait just a little more time
Till you make up your mind
Little more time, just a little more
Just a little more time, just a little more
Just a little more time, just a little more
Just a little more time, baby
Well, I know what I feel inside
I trust enough in what my heart tells me Haven’t I been good, the way I should?
Just act like a man and stay here and stand by my side
I’ll wait just a little more time, just a little more time
To move in a new direction
I’ll wait just a little more time
Till you make up your mind
Songtekstvertaling
Nog even, nog een beetje meer.
Nog een beetje meer tijd, nog een beetje meer.
Nog een beetje meer tijd, nog een beetje meer.
Nog even, schat.
Beetje meer tijd, beetje meer tijd, gewoon een beetje
Beetje meer tijd, beetje meer tijd, gewoon een beetje
Beetje meer tijd, beetje meer tijd, gewoon een beetje
Beetje meer tijd, beetje meer tijd, gewoon een beetje
Ik wacht nog even.
Ik wacht nog even.
Ik wacht bij het raam, Ik wacht bij de deur.
Om ervoor te zorgen dat je niet thuis komt in het donker
Ik wacht bij de telefoon, Ik zorg dat ik thuis ben.
Ik zal er zijn als je het nodig hebt.
Ik kan je vertellen aan de dingen die je doet. je weet niet dat ik je in de gaten heb gehouden.
En ik begrijp je spelletjes of gekke plannen niet.
Ik ben hier voor jou baby, stop met spelen met mijn geest
Ik weet wat ik van binnen voel.
Ik vertrouw genoeg op wat mijn hart me zegt. ben ik niet goed geweest, zoals ik zou moeten?
Gedraag je als een man en blijf hier en sta aan mijn zijde.
Ik wacht nog even.
Om een nieuwe richting in te slaan
Ik wacht nog even.
Tot je een beslissing neemt.
Waarom voel je je nu zo bang en onwillig?
Om er te zijn als er iemand voor je is.
Waarom moet tijd zo onaardig zijn zonder reden?
Maar liefde heeft geen maat, Dit is waar
Ik weet wat ik van binnen voel.
Ik vertrouw genoeg op wat mijn hart me zegt. ben ik niet goed geweest, zoals ik zou moeten?
Ik ben bereid, ik ben in staat, Ik wil dat je me een teken geeft
Ik wacht nog even.
Om een nieuwe richting in te slaan
Ik wacht nog even.
Tot je een beslissing neemt.
Nog even, nog een beetje meer.
Nog een beetje meer tijd, nog een beetje meer.
Nog een beetje meer tijd, nog een beetje meer.
Nog even, schat.
Ik weet wat ik van binnen voel.
Ik vertrouw genoeg op wat mijn hart me zegt. ben ik niet goed geweest, zoals ik zou moeten?
Gedraag je als een man en blijf hier en sta aan mijn zijde.
Ik wacht nog even.
Om een nieuwe richting in te slaan
Ik wacht nog even.
Tot je een beslissing neemt.