Taylor Casey — The Ballad of Dr. Jekyll & Mr. Hyde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad of Dr. Jekyll & Mr. Hyde" van Taylor Casey.

Songteksten

An elephant is walking down the aisle
and all the guests have yet to meet the bride
they say the grooms been known to lie from time to time
they say that he will hang you out to dry
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da!
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
There’s a table full of sweets and fancy things to eat
he says help yourself to water filled with lead
and everybody’s standing in a single file line
with frowns on face and crowns upon their heads
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da!
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
The line is for the cake, you can have but you can’t eat,
still everybody’s waiting for a slice
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
We tie our knots with thread, newspaper cherry red,
and tune out the explosions overhead,
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
I saw handshakes go down with 50 fingers
saw smoke and mirrors exploding in the sky
and the dancers dressed in ball gowns all were swingers
and the open bar was closed way before nine
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da!
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
The Line is for the cake, you can have but you can’t eat,
still everybody’s waiting for a slice
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
We tie our knots with thread, newspaper cherry red,
and tune out the explosions overhead,
at the wedding of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Songtekstvertaling

Een olifant loopt door het gangpad.
en alle gasten hebben de bruid nog niet ontmoet.
ze zeggen dat de bruidegoms soms liegen.
ze zeggen dat hij je zal ophangen.
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da da!
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
Er is een tafel vol snoep en mooie dingen om te eten.
hij zegt dat je water moet drinken gevuld met lood.
en iedereen staat in één rij.
met frons op hun gezicht en kronen op hun hoofd
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da da!
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
De lijn is voor de taart, je kunt krijgen, maar je kunt niet eten.,
toch wacht iedereen op een stuk.
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
We leggen onze knopen vast met draad, krantenrood.,
en schakel de explosies uit.,
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
Ik zag handdrukken gaan met 50 vingers.
zaag rook en spiegels exploderen in de lucht
en de dansers gekleed in baljurken waren allemaal swingers
en de open bar was al voor negen uur dicht.
La da da da da! La da da da da! La da da da da da da da da da!
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
De lijn is voor de taart, je kunt krijgen, maar je kunt niet eten.,
toch wacht iedereen op een stuk.
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde
We leggen onze knopen vast met draad, krantenrood.,
en schakel de explosies uit.,
op de bruiloft van Dr. Jekyll en Mr. Hyde