Taxpayer — Bottom Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottom Line" van Taxpayer.
Songteksten
We are the framework
We fill up the canteens
We urge you to join us
We’ll pave the way for education, too
Or maybe you’d rather work the factories
It’s true, you’ll never amount to anything without me
We wouldn’t lie
We’ll give you purpose
We can sell you honor
Only please don’t disturb us, when your disabled arms can’t feed
The same children you were forced to leave
Apparently we don’t owe you, are we clear?
We don’t lie
Fix your eyes on the bottom line
We’re strong and wise
We don’t lie
Give us your trust, give us your life
It’s legitimized
We don’t lie
How could you expect us to survive?
We weren’t made for this
We don’t lie
I can promise you ticker tape parades
With smiles stretched and glazed
We wouldn’t lie
Turns out we gambled
Lost a big hand on this one
Decision was not ours to make
How was I to know?
But think of all the lessons we have given to you
Have a nice life, we wish you bliss and cheer
I’ll buy that when I’m dead
Songtekstvertaling
Wij zijn het kader
We vullen de veldflessen
We vragen U met ons mee te gaan.
We zullen ook de weg effenen voor onderwijs.
Of misschien werk je liever in de fabrieken.
Het is waar, je zult nooit iets bereiken zonder mij.
We zouden niet liegen.
We geven je een doel
We kunnen je eer verkopen.
Maar stoor ons niet als uw armen niet kunnen voeden.
Dezelfde kinderen die je moest verlaten.
Blijkbaar zijn we je niets schuldig, is dat duidelijk?
We liegen niet.
Richt je ogen op het eind.
We zijn sterk en wijs.
We liegen niet.
Geef ons je vertrouwen, geef ons je leven.
Het is gelegitimeerd.
We liegen niet.
Hoe kon je verwachten dat we het zouden overleven?
We zijn hier niet voor gemaakt.
We liegen niet.
Ik kan je beloven dat ticker tape parades
Met een glimlach uitgerekt en geglazuurd
We zouden niet liegen.
Het blijkt dat we gokten.
Verloor een grote hand op deze
Het was niet aan ons om te beslissen.
Hoe kon ik dat weten?
Maar denk aan alle lessen die we je gegeven hebben.
Heb een fijn leven, we wensen je gelukzaligheid en juichen
Dat koop ik als ik dood ben.