Taxi — Te Văd În Toate Femeile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Văd În Toate Femeile" van Taxi.

Songteksten

De cand n-ai mai venit am o viata absolut normala
N-am nici o problema, nici una, traiesc
Ma simt foarte bine, imi beau cafeaua linistit,
Ma plimb seara pe strazi
Poate cateodata la tine ma gadesc si, si…
Si te caut in toate femeile pe care dintr-o-data le intalnesc
Si te vreau in toate femeile pe care cateodata le doresc
Si te vad in toate femeile pe care am impresia ca le iubesc
Inca mai, mai, mai, mai gresesc…
II:
De cand n-ai mai venit ma duc la toate filmele noi,
Chiar ieri am vazut unul
Am fost in oras, am luat niste CD-uri, le ascult cand ma trezesc
Aseara am inceput o carte noua, te vedeam printre randuri
Si asta ma face sa cred ca poate cateodata la tine ma gandesc si, si…
Inca mai, mai, mai, mai gresesc…
III:
Ma intalnesc cu toti prietenii tai care intre timp au devenit si-ai mei
Si imi spun mereu ca intrebi ce mai fac
Eu…
Eu te caut in toate femeile pe care dintr-o-data le intalnesc
Si te vreau in toate femeile pe care cateodata le doresc
Si te vad in toate femeile pe care am impresia ca le iubesc
Inca mai, mai, mai, mai gresesc…
Inca mai, mai, mai, mai gresesc…
Mai gresesc…

Songtekstvertaling

Omdat je niet gekomen bent, heb ik een normaal leven gehad.
Ik heb geen probleem, geen probleem, Ik leef
Ik voel me erg goed, Ik drink mijn koffie rustig,
Ik loop ' s nachts door de straten
Misschien denk ik soms aan jou en ... …
En ik zoek je in alle vrouwen die ik plotseling ontmoet
En Ik wil je in alle vrouwen die ik soms wil
En ik zie je in alle vrouwen waarvan ik denk dat ik hou
Toch, toch, toch, nog steeds fout…
II:
Sinds je niet meer komt, ga ik naar alle nieuwe films.,
Gisteren zag ik er een.
Ik was in de stad, Ik heb wat CD ' s, Ik luister naar ze als ik wakker word
Gisteravond begon ik een nieuw boek, Ik zag je tussen de regels door.
En dat doet me denken dat ik soms aan je denk en ... …
Toch, toch, toch, nog steeds fout…
III:
Ik ontmoet al je vrienden die sindsdien van mij zijn geworden.
En ze zeggen altijd dat je vraagt hoe het met me gaat.
Ik…
Ik zoek je in alle vrouwen die ik plotseling ontmoet
En Ik wil je in alle vrouwen die ik soms wil
En ik zie je in alle vrouwen waarvan ik denk dat ik hou
Toch, toch, toch, nog steeds fout…
Toch, toch, toch, nog steeds fout…
Ik heb het nog steeds mis.…