Tavares — Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Tavares.
Songteksten
Took a look at you
That’s all I had to do
And you just took my breath away
I knew I’d never be the same
And when you touched my hand
I went to wonderland
I never dreamed that there could be
The kind of love you made with me last night
Didn’t we go to paradise last night?
Hard to believe I see the morning light
Didn’t we go to paradise
Last night?
Take a look at me
Tell me what you see (Tell me what you see)
Are there any clouds around?
Or are my feet still on the ground?
Girl, I love you so
I swear I just don’t know
How I still could be alive
I can’t believe I could survive last night
Didn’t we go to paradise last night?
Hard to believe I see the morning light, yeah
Didn’t we go to paradise?
Didn’t we go to paradise?
Didn’t I get to Heaven loving you?
Didn’t we find a Shangri-La for two? Yeah
Didn’t we go to paradise
Last night?
Yeah, didn’t we go to paradise last night?
Hard to believe I see the morning light
Didn’t we go to paradise?
Didn’t we go to paradise?
Didn’t I get to Heaven loving you?
Didn’t we find a Shangri-La for two? Yeah
Didn’t we go to paradise?
Didn’t we go to paradise last night?
Hard to believe I see the morning light
Didn’t I get to Heaven loving you?
Didn’t we find a Shangri-La for two?
Didn’t we go to paradise last night?
Hard to believe I see the morning light
Yeah yeah, yeah yeah
Didn’t I get to Heaven loving you?
Didn’t we find a Shangri-La for two?
Songtekstvertaling
Ik keek naar je.
Meer hoefde ik niet te doen.
En je nam gewoon mijn adem weg
Ik wist dat ik nooit meer hetzelfde zou zijn.
En toen je mijn hand aanraakte
Ik ging naar wonderland.
Ik had nooit gedacht dat er
Het soort liefde dat je gisteravond met me hebt gemaakt
Zijn we gisteravond niet naar het paradijs geweest?
Moeilijk te geloven dat ik het ochtendlicht zie.
Gingen we niet naar het paradijs?
Gisteravond?
Kijk me aan.
Vertel me wat je ziet (vertel me wat je ziet)
Zijn er wolken in de buurt?
Of liggen mijn voeten nog op de grond?
Meisje, Ik hou zoveel van je.
Ik weet het echt niet.
Hoe ik nog in leven kon zijn
Ik kan niet geloven dat ik vannacht kon overleven.
Zijn we gisteravond niet naar het paradijs geweest?
Moeilijk te geloven dat ik het ochtendlicht zie.
Gingen we niet naar het paradijs?
Gingen we niet naar het paradijs?
Ben ik niet naar de hemel gegaan om van je te houden?
Hebben we geen Shangri-La voor twee gevonden? Ja.
Gingen we niet naar het paradijs?
Gisteravond?
Ja, zijn we gisteravond niet naar het paradijs geweest?
Moeilijk te geloven dat ik het ochtendlicht zie.
Gingen we niet naar het paradijs?
Gingen we niet naar het paradijs?
Ben ik niet naar de hemel gegaan om van je te houden?
Hebben we geen Shangri-La voor twee gevonden? Ja.
Gingen we niet naar het paradijs?
Zijn we gisteravond niet naar het paradijs geweest?
Moeilijk te geloven dat ik het ochtendlicht zie.
Ben ik niet naar de hemel gegaan om van je te houden?
Hebben we geen Shangri-La voor twee gevonden?
Zijn we gisteravond niet naar het paradijs geweest?
Moeilijk te geloven dat ik het ochtendlicht zie.
Ja, ja, ja
Ben ik niet naar de hemel gegaan om van je te houden?
Hebben we geen Shangri-La voor twee gevonden?