Taunusheim — Followed by the raven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Followed by the raven" van Taunusheim.
Songteksten
Followed by the raven,
By rain, by wind with might.
Followed to the mountain,
To Raven-Forest-Ever-Night.
Raven the unknown being,
The mighty beating wings,
Black eyes are always seeing,
The real and unreal things.
The spirit of the black bird,
Knows to fly between water and sky.
The spirits of the black birds,
Are screaming from the halls of valhall.
Look up to the snowy forest,
Which is to see in the great white hills.
Flying down a creature to the frozen lake,
Croaking loud it is singing his hymn.
Fog is stroking meadows and the trees,
No more living are now to see.
The gliding raven is looking to his fellow,
The gods called him Munin.
Night by night the ones flying to north and south,
The other to east and west.
Odin is sitting on his wooden throne,
Hoping they will come back.
No one could ever take his greatness,
So often they had tried.
They called him bird of death
And tried to seek his might.
But they never reached their aim,
He’s still what he had always been.
The bird of strength, the bird of wisdom,
The black bird of the north.
Songtekstvertaling
Gevolgd door de raaf,
Door regen, door wind met macht.
Gevolgd naar de berg,
Op Raven-Forest-Ever-Night.
Raven het onbekende wezen,
De machtige kloppende vleugels,
Zwarte ogen zien altijd,
De echte en onwerkelijke dingen.
De geest van de zwarte vogel,
Hij vliegt tussen water en lucht.
De geesten van de zwarte vogels,
Schreeuwen vanuit de gangen van valhall.
Kijk omhoog naar het sneeuwwoud,
Dat is te zien in de grote witte heuvels.
Een wezen naar het bevroren meer vliegen,
Hij zingt zijn Psalm.
Mist streelt weiden en de bomen,
Geen leven meer te zien.
De glijdende raaf kijkt naar zijn collega.,
De Goden noemden hem Munin.
'S nachts vliegen degenen naar het noorden en zuiden.,
De andere naar oost en west.
Odin zit op zijn houten troon.,
Ik hoop dat ze terugkomen.
Niemand kan zijn grootheid aan.,
Zo vaak hadden ze het geprobeerd.
Ze noemden hem vogel des doods.
En probeerde zijn macht te zoeken.
Maar ze hebben hun doel nooit bereikt.,
Hij is nog steeds wat hij altijd was geweest.
De vogel van kracht, de vogel van wijsheid,
De zwarte vogel van het noorden.