Tattoo Rodeo — Strung Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strung Out" van Tattoo Rodeo.
Songteksten
Well, bet my money I’ve never been made
By the girl with the wildcat eyes
But the rain came down and washed away
Cut me down to size, but I’m doin' alright
Amen… hear me now
I ran to the well, the well was dry
The sky was pourin' rain
Washed that fire right out of your eyes
Drive this boy insane… Lord I testify
But I’m doin', doin', doin', doin', doin' alright
Doin', doin' alright
I’m doin' alright
Oh, my, my, yeah
I Go to the well but I can’t pull me no water
Day by day, it’s harder (harder)
Chasing tail like a short-chained dog
You’re turning me in circles, now I’m rollin' like a log
I never needed nobody, myself
But I’m strung out on you, honey
I Jump from the train but still I’m rollin' on the track
Battered and bruised, I come back — get on back
Wind me up with the vicious and the vain
Tie me down, I’m never gonna change
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out
I’m strung out
Goin' down to get me some water
Goin' down, to drown in you
Goin' down, gotta get me some more
Yeah, I need more, more, more
Hey, don’t give me no needles
To give me no, give me no thrill
I’m a half empty bottle, baby you know how to fill
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out, strung out
Lovin' you’s a crime
Songtekstvertaling
Ik wed dat ik nog nooit verdien.
Door het meisje met de wilde kat ogen
Maar de regen kwam naar beneden en spoelde weg
Maak me kleiner, maar het gaat goed.
Amen ... luister nu naar me.
Ik rende naar de put, de put was droog.
The sky was pourin ' rain
Waste dat vuur uit je ogen
Maak deze jongen gek ... Heer Ik getuig
Maar ik doe, doe, doe, doe, doe.
Het gaat goed.
Het gaat goed.
Oh, my, my, yeah
Ik Ga naar de bron, maar ik kan me geen water trekken.
Dag na dag is het moeilijker.)
Achtervolg de staart als een kortgeketende hond.
Je draait me in cirkels, nu rol ik als een blok.
Ik heb nooit iemand nodig gehad.
Maar ik ben verslaafd aan jou, schat.
Ik spring van de trein maar toch rol ik op het spoor
Geslagen en gekneusd, ik kom terug.
Wind me op met het kwaad en de ijdelheid
Bind me vast, Ik zal nooit veranderen.
Ik ben gespannen, gespannen.
Ik beef en ik ben blind
Ik ben gespannen, gespannen.
Mijn hart staat op de hoofdlijn.
Ik ben gespannen.
Ik ben gespannen.
Ik ga wat water halen.
♪ Goin' down, to drown in you ♪
Ik moet nog meer halen.
Ja, Ik heb meer nodig, meer, meer
Geef me geen naalden.
Om me nee te geven, geef me geen kick
Ik ben een halve lege fles, baby je weet hoe je moet vullen
Ik ben gespannen, gespannen.
Ik beef en ik ben blind
Ik ben gespannen, gespannen.
Mijn hart staat op de hoofdlijn.
Ik ben gespannen, gespannen.
Je liefhebben is een misdaad.