Tatiana — Los Diez Perritos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Diez Perritos" van Tatiana.
Songteksten
Yo tenía diez perritos, uno se perdió en la nieve
Ya nomás me quedan nueve, nueve, nueve, nueve, nueve
De los nueve que quedaban, uno se tragó un bizcocho
Ya nomás me quedan ocho, ocho, ocho, ocho, ocho
De los ocho que quedaban, uno se atoró un filete
Ya nomás me quedan siete, site, siete, siete, siete
De los siete que quedaban uno se quemo los pies
Ya nomás me quedan seis, seis, seis, seis, seis
Me quedan seis, tan solo seis
Me quedan seis, solo seis
Me quedan seis, solo quedan seis
Me quedan seis, solo seis
De los seis que me quedaban, uno se mató de un brinco
Ya nomás me quedan cino, cinco, cinco, cinco, cinco
De los cinco que quedaban, uno se marcho al teatro
Ya nomás me quedan, cuatro, cuatro, cuatro, cuatro, cuatro
De los cuatro que quedaban, uno se volteó al revés
Ya nomás me quedan tres, tres, tres, tres, tres
De los tres que me quedaban, uno se murióde tos
Ya nomás me quedan dos, dos, dos, dos, dos
Me quedan dos, tan solo dos
Me quedan dos, solo dos
Me quedan dos, solo quedan dos
Me quedan dos, solo dos
De los dos que me quedaban, uno se murió de ayuno
Ya nomás me queda uno, uno, uno, uno, uno
Este uno que quedaba, se lo llevo mi cuñada
Y ya no me queda nada, nada, nada, nada, nada
Cuando ya no tenía nada, la perra tuvo otra vez
Y lo bueno de este cuento es que de nuevo tengo diez
Tengo otros diez, de nuevo diez
Tengo otros diez, de nuevo diez
Tengo otros diez, ahora tengo diez
Tengo otros diez, ¡de nuevo diez!
(Hablando) ¡Ay! estoy tan contenta porque de nuevo tengo diez perritos
Tengo uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis
Siete, ocho, nueve, ¡diez!
Songtekstvertaling
Ik had tien puppies, één verdwaalde in de sneeuw.
Ik heb maar negen, negen, negen, negen, negen
Van de negen overgebleven slikte één een taart.
Ik heb maar acht, acht, acht, acht, acht
Van de acht overgebleven, stak er één een steak
Ik heb nog maar zeven Over, site, zeven, zeven, zeven
Van de zeven die overbleven, verbrandde één zijn voeten.
Ik heb maar zes, zes, zes, zes, zes.
Ik heb er nog zes over.
Ik heb er nog zes over.
Ik heb er nog zes over.
Ik heb er nog zes over.
Van de zes die ik nog had, sprong er één dood.
Ik heb maar vijf, vijf, vijf, vijf, vijf.
Van de overige vijf ging er één naar het theater.
Ik heb maar vier, vier, vier, vier, vier, vier
Van de vier overgebleven, één ondersteboven gekeerd
Ik heb maar drie, drie, drie, drie, drie.
Van de drie die ik nog had, stierf er een aan een hoest.
Ik heb maar twee, twee, twee, twee, twee.
Ik heb er nog twee over.
Ik heb er nog twee over.
Ik heb er nog twee over, nog maar twee over.
Ik heb er nog twee over.
Van de twee die ik nog had, stierf er een aan vasten.
Ik heb er maar één, één, één, één, één
Deze is van M ' n schoonzus.
En ik heb niets meer, niets, niets, niets, niets, niets
Toen ze niets meer had, had die trut het weer.
En het goede aan dit verhaal is dat ik er weer tien heb.
Ik heb er nog tien, nog eens tien.
Ik heb er nog tien, nog eens tien.
Ik heb er nog tien, nu heb ik er tien.
Ik heb er nog tien, alweer tien!
Oh! Ik ben zo blij omdat ik weer tien puppies heb.
Ik heb een, twee, drie, vier, vijf, zes
Zeven, acht, negen, tien!