Tatiana — Lindo Pescadito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lindo Pescadito" van Tatiana.
Songteksten
En el agua clara que brota en la fuente
Un lindo pescado salta derrepente
Lindo pescadito, ¿no quieres salir?
A jugar con mi aro, vamos al jardín
Pescadito, pescadito, lindo pescadito
Salte ya del agua a jugar conmigo
Salte ya del agua, ven y se mi amigo
(Yo vivo en el agua, no puedo salir
Porque si me salgo me puedo morir)
Lindo pescadito, no quieres salir
A jugar conmigo, vamos al jardín
Pescadito, pescadito, lindo pescadito
Salte ya del agua a jugar conmigo
Salte ya del agua, ven y se mi amigo
(Yo vivo en el agua, no puedo salir
Mi mamá me ha dicho «no salgas de aquí»)
Lindo pescadito, yo te debo amar
Porque a tu mamita sabes respetar
Pescadito, pescadito, lindo pescadito
Quedate en el agua y serás mi amigo
Quedate en el agua ¡y serás mi amigo!
En el agua clara, que brota en la fuente
Un lindo pescado, es muy obediente
Es mi amiguito, este lindo pescadito
Vive en el agua, que brota en la fuente…
…va a jugar conmigo, mi lindo pescadito
Lindo pescadito, es mi amiguito
Songtekstvertaling
In het heldere water.
Een leuke vis springt plotseling
Leuk visje, wil je niet uit?
Om met mijn hoepel te spelen, Laten we naar de tuin gaan
Kleine visjes, kleine visjes, kleine visjes
Spring uit het water en speel met me
Spring nu uit het water, kom en wees mijn vriend
(Ik woon in het water, ik kan er niet uit
Want als ik vrijkom, kan ik sterven.)
Leuk visje, je wilt niet uit.
Laten we met me spelen, Laten we naar de tuin gaan
Kleine visjes, kleine visjes, kleine visjes
Spring uit het water en speel met me
Spring nu uit het water, kom en wees mijn vriend
(Ik woon in het water, ik kan er niet uit
Mijn moeder zei, " Kom hier niet weg.»)
Leuk visje, IK HOU VAST van je.
Want je weet hoe je je mama moet respecteren .
Kleine visjes, kleine visjes, kleine visjes
Blijf in het water en wees mijn vriend
Blijf in het water en wees mijn vriend!
In het heldere water dat aan de bron ontspringt.
Een mooie vis, hij is heel gehoorzaam.
Het is mijn kleine vriend, dit schattige kleine visje.
Het leeft in het water, dat ontspringt bij de bron…
... wil met me spelen, mijn schattige kleine visje
Lieve kleine vis, het is mijn kleine vriend