Тати — Слишком большая Москва songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слишком большая Москва" van Тати.

Songteksten

Слишком большая Москва, некогда спать.
Слишком большая Москва, словно за слайдом слайд.
Слишком большая Москва заставляет рисковать.
Слишком большая Москва, слишком большая Москва,
Слишком большая Москва, бетонный асфальт.
Слишком большая Москва съест тебя, если ты слаб,
Слишком большая Москва, слишком большая Москва.
Слишком большая Москва, да, но Тати в ней одна.
По твоим улицам, Москва,
Я хожу, всё меняется навсегда.
Поменяли все планы и часть меня,
Но адрес прежний, та же улица.
Москву вставил жёстко стайл девяностых.
Ну так, саунд, туса, воздух, стайл девяностых.
Ночной триатлон. Кто останется с нами к утру?
Утро, дай искру. Москва, покай сестру.
Мы как бурлим все,
Странная помесь, здесь много всего есть.
Подземный поезд,
Люди на разных перронах, между ними пропасть.
Остаются в прошлом те, кто были близко.
Судьба повторится —хроники баскетболиста.
А за окном зима, идёт снег.
А за окном зима, и моя душа поёт с ней.
Большая Москва —город больших скоростей
В едином потоке, живущим как будто во сне. Так много гостей.
И трудно узнать те дворы, в которых я не была. Тут всего лишь,
Всё изменилось, и как было, не вспомнишь. Тут всего лишь…
Крутит колёса мотор по знакомым мне тропам
Моя тачка по этим туннелям, оторванным тропам.
На районе темно —это кино со стрельбой и драками,
Айфоны трутся с травматами, пацы —со злыми собаками.
Тати на связи, Москва на связи,
Все, кто на связи, оставайтесь на связи.
Двадцать шесть лет позади, ещё хочу прожить сто так.
Out of canton welcome to Moscow.
В жизни так много обмана, но помни о главном,
Что запускаешь ты, вернётся к тебе бумерангом.
Селфи с Москвой на крыше самой высокой высотки.
Тати на связи, Москва, Три семёрки.

Songtekstvertaling

Moskou is te groot, er is geen tijd om te slapen.
Moskou is te groot, als een glijbaan achter een glijbaan.
Moskou is te groot om risico ' s te nemen.
Te groot Moskou, te groot Moskou,
Te groot Moskou, beton asfalt.
Te groot Moskou vreet je op als je zwak bent.,
Te groot Moskou, te groot Moskou.
Moskou is te groot, Ja, maar Tati staat er alleen voor.
Op uw straten, Moskou,
Als ik loop, verandert alles voor altijd.
Veranderde alle plannen en een deel van mij,
Maar het adres is hetzelfde, dezelfde straat.
Moskou werd rigide ingevoerd door de stijl van de jaren negentig.
Geluid, feest, lucht, negentiger jaren stijl.
Night triatlon. Wie blijft er morgen bij ons?
Goedemorgen, geef me een vonk. Moskou, toon berouw aan je zus.
We borrelen allemaal op.,
Het is een vreemde mix, er is hier veel.
Metro,
Mensen op verschillende platforms, er is een kloof tussen hen.
Zij die dicht bij elkaar waren, blijven in het verleden.
Het lot zal zichzelf herhalen-Kronieken van een basketbalspeler.
Het is winter buiten en het sneeuwt.
En buiten het raam is de winter, en mijn ziel zingt ermee.
Bolshaya Moskva-Stad met hoge snelheden
In één stroom, levend als in een droom. Zoveel gasten.
En het is moeilijk om de werven te herkennen waar ik niet ben geweest. Het is gewoon ... ,
Alles is veranderd en je weet niet meer hoe het was. Het is gewoon ... …
Draait de wielen van de motor op bekende paden
Mijn auto gaat door deze tunnels, deze gebroken paden.
Het gebied is donker-het is een film met schieten en vechten,
IPhones wrijven met verwondingen, jongens wrijven met boze honden.
Tati in contact, Moskou in contact,
Iedereen in contact, hou contact.
26 jaar achter me, Ik wil nog steeds honderd jaar leven.
Uit canton, welkom in Moskou.
Er zijn zoveel misleidingen in het leven, maar onthoud het belangrijkste,
Wat je lanceert zal terugkomen als een boemerang.
Selfie met Moskou op het dak van het hoogste gebouw.
Tati in contact, Moskou, drie zevens.

Videoclip voor het nummer Слишком большая Москва (Тати)