Тати — Королева мегаполиса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Королева мегаполиса" van Тати.
Songteksten
Много домыслов, целый дом из слов
Твой томный взор, в нем добро и зло
Может правда, нам не повезло с тобой
Или повезло. Под зонт.
Осень, не сезон, снова недозвон
И ты всего лишь красочный эпизод
Шум поездов, плету узор, пишу по сто постов
О простом. Прошу, постой.
Прошу, уйди
Мысли закручены как волосы на бигуди
Девочка Гуддини сама, из собственной паутины
Беззащитна и как прежде ранима
Воздушные замки теперь просто руины
То, что было интимным — теперь просто рутина
Огромный город, каменные леса
Маленькая девочка давно не верит в чудеса
Королева мегаполиса
Давно не верит в чудеса,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Никогда не забудет о нем,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Слезы с твоего лица,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Наедине со своей мечтой
Одинокая слеза гори огнем
В городе бесконечных дорог
Мир у моих ног, но не ты
Просто ты снова понять не смог
Разные берега, разводим мосты
И в моей боли нет твоей вины
Тем более ты более не болен мной и мы на «Вы»
Всегда есть выбор либо-либо
Либо говоришь как есть, либо молчишь как рыба
Ты и я — два разных мира
Война миров. ты не примешь мир, я — непримирима.
Прими меня, люби то, что внутри меня
Я не хочу меняться и не хочу тебя менять
Гордый чужак, холод, наждак
Боль, вражда, любовь, шантаж, но любовь нужна
За окном февраль, моя Москва не рай
Лучше не звони мне, чтобы не врать
Королева мегаполиса
Давно не верит в чудеса,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Никогда не забудет о нем,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Слезы с твоего лица,
Но об этом не узнает никто
Королева мегаполиса
Наедине со своей мечтой
Одинокая слеза гори огнем.
Songtekstvertaling
Veel speculatie, een heel huis van woorden.
Je kwijlende blik, daarin goed en kwaad
Misschien hadden we pech met jou.
Of geluk. Onder de paraplu.
Herfst, buiten het seizoen, opnieuw nedozvon
En je bent gewoon een kleurrijke aflevering
Het geluid van treinen, weven een patroon, schrijf honderd berichten
Over simpel. Geduld.
Laat
Mijn gedachten zijn opgerold als haar op een krultang.
Meisje Houdini zelf, uit haar eigen web
Weerloos en kwetsbaar als voorheen
Kastelen in de lucht zijn nu slechts ruïnes
Wat intiem was, is nu gewoon routine.
Een grote stad, stenen bos
Een klein meisje gelooft lange tijd niet in wonderen.
Koningin van de metropool
Hij gelooft lange tijd niet in wonderen.,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Vergeet het nooit.,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Tranen van je gezicht,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Alleen met je droom
Lone tear burn with fire
In de stad van eindeloze wegen
De wereld ligt aan mijn voeten, maar jij niet.
Je kon het gewoon niet meer begrijpen.
Verschillende banken, bruggen trekken
En mijn pijn is niet jouw schuld.
Des te meer ben je niet meer ziek bij mij en we zijn op " You»
Er is altijd een keuze van-of
Of je spreekt zoals het is, of je zwijgt als een vis.
Jij en ik zijn twee verschillende werelden.
War of the worlds. je zult de wereld niet accepteren, Ik ben onverzoenbaar.
Accepteer me, hou van wat er in me zit
Ik wil niet veranderen en Ik wil je niet veranderen.
De trotse vreemdeling, koud, emery
Pijn, vijandschap, liefde, chantage, maar liefde is nodig
Buiten het raam is Februari, mijn Moskou is geen paradijs
Je kunt me beter niet bellen, om niet te liegen.
Koningin van de metropool
Hij gelooft lange tijd niet in wonderen.,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Vergeet het nooit.,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Tranen van je gezicht,
Maar niemand zal het weten.
Koningin van de metropool
Alleen met je droom
Een traan brandt met vuur.