Татьяна Снежина — Фантазия снега songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фантазия снега" van Татьяна Снежина.
Songteksten
Фантазией снега придумана встреча
Сердец одиноких холодной зимой
Безумием ветра их вел вместе вечер
И ночь уводила дорогой одной.
Они были рядом, роняя несмело
Хрустальные капельки призрачных снов
И мерзлые окна зимы черно-белой
Пугали уютом бездонных домов.
На зимней дороге под песню метели
От каменных джунглей больших городов
Они уходили и только хотели
Быть просто вдвоем в реальности снов.
Их тушила ночь и заметала снежной мглой хрупкой любви след
Растворяли звезды в вихре бешеных надежд нежной мечты рассвет
С вьюгой по пути им до рассвета не дойти снег заметает
Светлыми лучами недогадливой зари мир их растает.
Songtekstvertaling
De bijeenkomst werd uitgevonden door snow ' s verbeelding.
Eenzame harten in de koude winter
Met de waanzin van de wind werden ze samen geleid door de avond
En de nacht ging vanzelf weg.
Ze waren dicht bij elkaar, zakten schuchter neer.
Kristaldruppels van spookdromen
En de bevroren ramen van zwart-wit winter
Ze waren bang voor het comfort van bodemloze huizen.
Op een winterweg naar het lied van een sneeuwstorm
Uit de stenen jungles van grote steden
Ze gingen weg en wilden alleen maar
Om alleen wij twee te zijn in de realiteit van dromen.
De nacht doofde ze en bedekte het spoor van fragiele liefde met een besneeuwde nevel
Ze losten de sterren op in een wervelwind van wilde hoop tedere dromen dageraad
Met een sneeuwstorm onderweg zullen ze de dageraad niet bereiken de sneeuw zal zich bedekken
Lichtstralen langzaam gevatte schemerwereld ze zullen smelten.