Татьяна Ширко — Исповедь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Исповедь" van Татьяна Ширко.

Songteksten

Я поняла все слишком поздно,
Тебя уже не возвратить.
Словами больше невозможно
Любви прозрачность повторить.
Понять пытаюсь — безуспешно,
Как вышло так, что ты с другой?
И мыслям грешным моим тесно
На едине с своей судьбой.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.
Мне запретить никто не сможет
Любить тебя, мой дорогой.
Чтобы вернуть тебя, быть может
Готова я на шаг любой.
И чтобы быть нам снова вместе
Пойду я хоть на край земли.
Твоей хочу быть я невестой
И ты меня за все прости.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.
После обид и расстояний встретимся с тобой.
После безумных расставаний
Будем искать повод любой
Чтобы вернуть все то, что было,
Чтобы любить еще сильней.
Твою неверность позабыла
В предверье наших лучших дней.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.

Songtekstvertaling

Ik realiseerde me dat het te laat was.,
Je kunt niet teruggebracht worden.
Woorden zijn niet meer mogelijk
Ik hou van de transparantie herhaling.
Ik probeer het te begrijpen, zonder succes.,
Hoe komt het dat je met iemand anders bent?
En mijn zondige gedachten zijn verkrampt
Eén met zijn lot.
Ik open mijn ziel, Heer, Het spijt me.
Ik ga op mijn knieën en steek mijn handen op.
En in liefde is alleen God de rechter.
En liefde heeft altijd zijn eigen wetten.
Niemand kan me tegenhouden.
Ik hou van je, lieverd.
Om je terug te brengen, misschien
Ik ben klaar voor elke stap.
En weer samen te zijn
Ik ga naar het einde van de wereld.
Ik wil je bruid zijn.
En het spijt me voor alles.
Ik open mijn ziel, Heer, Het spijt me.
Ik ga op mijn knieën en steek mijn handen op.
En in liefde is alleen God de rechter.
En liefde heeft altijd zijn eigen wetten.
Na wrok en afstanden, zullen we u ontmoeten.
Na een gekke breuk
We zullen om welke reden dan ook zoeken.
Om alles terug te geven wat was,
Om nog meer van te houden.
Ik ben je ontrouw vergeten.
In de aanloop naar onze beste dagen.
Ik open mijn ziel, Heer, Het spijt me.
Ik ga op mijn knieën en steek mijn handen op.
En in liefde is alleen God de rechter.
En liefde heeft altijd zijn eigen wetten.