Татьяна Ширко — Hello songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello" van Татьяна Ширко.
Songteksten
Hello, hello, hello
В душе моей светло
Вновь повторяю я Навсегда-навсегда твоя.
Hello, hello, hello
Как много нежных слов
Ты прошепчи скорей
О любви, о любви своей.
Отвечу «да», позови туда
Навстречу небесам…
Знай, с тобой вдвоем мы любовь найдем
Разделим пополам.
Ночь, и твой влюбленный взгляд,
Как черный шоколад.
Мы будем снова до рассвета я и ты.
Летаем в облаках, у неба на руках
Опять на грани любви.
Hello, hello, hello
И губ твоих тепло,
Как будто летний зной
В тишине, в тишине ночной.
Hello, hello, hello,
А время истекло
Ты на исходе дня
Позови, позови меня.
Отвечу «да», полетим туда
Навстречу небесам…
Знай, с тобой вдвоем мы любовь найдем
Разделим пополам.
Ночь, и твой влюбленный взгляд,
Как черный шоколад.
Мы будем снова до рассвета я и ты.
Летаем в облаках, у неба на руках
С тобою вместе, не боимся высоты.
А твой влюбленный взгляд,
Как ночь и шоколад.
Меня скорее за собою позови.
Летаем в облаках, у неба на руках
Опять на грани любви.
Ночь, и твой влюбленный взгляд,
Как черный шоколад.
Мы будем снова до рассвета я и ты.
Летаем в облаках, у неба на руках
С тобою вместе, не боимся высоты.
А твой влюбленный взгляд,
Как ночь и шоколад.
Меня скорее за собою позови.
Летаем в облаках, у неба на руках
Опять на грани любви.
Songtekstvertaling
Hallo, Hallo, Hallo
Mijn ziel is licht
Ik herhaal het voor altijd, voor altijd de jouwe.
Hallo, Hallo, Hallo
Hoeveel tedere woorden
Je fluistert snel.
Over liefde, over je liefde.
Het antwoord is "ja", bel daar
Naar de hemel…
Weet dat we samen liefde zullen vinden.
Halveren.
Nacht, en je liefdevolle blik,
Zoals donkere chocolade.
We zijn terug voor zonsopgang, jij en ik.
Vliegen in de wolken, in de lucht op je handen
Weer op de rand van de liefde.
Hallo, Hallo, Hallo
En je lippen zijn warm,
Zoals de zomerhitte
In de stilte, in de stilte van de nacht.
Hallo, Hallo, Hallo,
En de tijd is om
Je bent aan het eind van de dag
Bel me, bel me.
Als ik ja zeg, gaan we daarheen.
Naar de hemel…
Weet dat we samen liefde zullen vinden.
Halveren.
Nacht, en je liefdevolle blik,
Zoals donkere chocolade.
We zijn terug voor zonsopgang, jij en ik.
Vliegen in de wolken, in de lucht op je handen
Samen met jou hebben we geen hoogtevrees.
En jouw liefdevolle blik.,
Zoals de nacht en chocolade.
Bel me snel om je te volgen.
Vliegen in de wolken, in de lucht op je handen
Weer op de rand van de liefde.
Nacht, en je liefdevolle blik,
Zoals donkere chocolade.
We zijn terug voor zonsopgang, jij en ik.
Vliegen in de wolken, in de lucht op je handen
Samen met jou hebben we geen hoogtevrees.
En jouw liefdevolle blik.,
Zoals de nacht en chocolade.
Bel me snel om je te volgen.
Vliegen in de wolken, in de lucht op je handen
Weer op de rand van de liefde.