Татьяна Решетняк — 9 жизней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9 жизней" van Татьяна Решетняк.
Songteksten
А ты голыми руками, касайся кожи моей грешной.
А ты голодными глазами, раздевай меня небрежно.
И можешь делать все что хочешь.
Но только в мыслях картинами.
Рисуя медленно историю от, а до я.
Но только красками серого оттенка.
Закрывай глаза, как будто это будет с нами утром.
Ну, а пока, пока…
Эти 9 дней и 9 жизней.
Пролетели словно выстрел.
Эти 9 дней и 9 жизней.
Были самыми безумными из всех возможных чисел.
И снова мы под простынями.
И время пролетает бешено.
Мы стали больше, чем телами.
Мы потеряли равновесие.
Ты нажимаешь там, где надо.
И нет совсем сопротивления.
Мои запреты стали лишними с тех пор, как я твоя.
Нажми на паузу, чтоб помнить с этого момента.
Закрывай глаза, как будто это будет с нами утром.
Ну, а пока, пока…
Эти 9 дней и 9 жизней.
Пролетели словно выстрел.
Эти 9 дней и 9 жизней.
Были самыми безумными из всех возможных чисел.
Дней бегут шагов обьятий.
Для воспоминаний наших этого хватит.
И целый мир теперь у нас внутри.
Эти 9 дней и 9 жизней.
Пролетели словно выстрел.
Эти 9 дней и 9 жизней.
Были самыми безумными из всех возможных чисел.
Songtekstvertaling
En jij met je blote handen, raak mijn zondige huid aan.
En jij hongerige ogen, kleed me nonchalant uit.
En je kunt doen wat je wilt.
Maar alleen in mijn gedachten met foto ' s.
Langzaam tekenen van het verhaal van, a tot z.
Maar alleen in grijstinten.
Doe je ogen dicht alsof het morgen bij ons is.
Nou, voor nu, voor nu…
Deze 9 dagen en 9 levens.
Ze vlogen voorbij als een schot.
Deze 9 dagen en 9 levens.
Was de meest krankzinnige van alle mogelijke nummers.
En weer zitten we onder de lakens.
De tijd vliegt woest voorbij.
We zijn meer dan lichamen geworden.
We verloren ons evenwicht.
Je klikt waar je wilt.
En er is helemaal geen weerstand.
Mijn remmingen zijn overbodig geworden sinds ik de jouwe ben.
Klik op pauze om het vanaf nu te onthouden.
Doe je ogen dicht alsof het morgen bij ons is.
Nou, voor nu, voor nu…
Deze 9 dagen en 9 levens.
Ze vlogen voorbij als een schot.
Deze 9 dagen en 9 levens.
Was de meest krankzinnige van alle mogelijke nummers.
Dagen van loopstappen knuffels.
Dat is genoeg voor onze herinneringen.
En de hele wereld zit nu in ons.
Deze 9 dagen en 9 levens.
Ze vlogen voorbij als een schot.
Deze 9 dagen en 9 levens.
Was de meest krankzinnige van alle mogelijke nummers.