Татьяна Овсиенко — Запомни меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Запомни меня" van Татьяна Овсиенко.
Songteksten
Давай простим друг другу всё что было
Простим ожесточение ссор случайных
Простим непонимание слов печальных,
Но лишь бы мы друг друга не забыли
Давай простим друг другу всё что будет
На жизнь вперёд давай простим друг друга
И если нам судьба готовит вьюгу
Давай друг друга всё же не забудем
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Давай любить друг друга без оглядки
Не различая годы и мгновенья
И говорить о самом сокровенном
Друг в друге растворяясь без остатка
Давай любить друг друга что есть силы
Ни на секунду рук не размыкая
Чтоб миновала нас судьба лихая
И чтобы мы друг друга не забыли
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Безумие губ и сияние глаз
Ведь жизнь коротка, а любовь тороплива
Запомни меня такой как сейчас
Запомни меня молодой и красивой
Запомни меня молодой и красивой
Songtekstvertaling
Laten we elkaar vergeven wat er gebeurd is.
Laten we de bitterheid van de ruzies vergeven.
Laten we het misverstand van Droevige woorden vergeven.,
Maar als we elkaar maar niet vergeten.
Laten we elkaar vergeven wat er ook gebeurt.
Op het leven vooruit laten we elkaar vergeven
En als het lot een sneeuwstorm voor ons voorbereidt
Laten we elkaar niet vergeten.
Herinner me jong en mooi
De waanzin van de lippen en de schittering van de ogen
Het leven is immers kort en de liefde is haastig.
Herinner me zoals ik nu ben.
Laten we van elkaar houden zonder achterom te kijken.
Geen onderscheid tussen jaren en momenten
En praten over de meest intieme dingen
Elkaar oplossen zonder een spoor achter te laten
Laten we zoveel mogelijk van elkaar houden.
Geen seconde zonder je handen te openen.
Dus passeerden we het lot van de onstuimige
Zodat we elkaar niet vergeten.
Herinner me jong en mooi
De waanzin van de lippen en de schittering van de ogen
Het leven is immers kort en de liefde is haastig.
Herinner me zoals ik nu ben.
Herinner me jong en mooi
Herinner me zoals ik nu ben.
Herinner me jong en mooi
De waanzin van de lippen en de schittering van de ogen
Het leven is immers kort en de liefde is haastig.
Herinner me zoals ik nu ben.
Herinner me jong en mooi
De waanzin van de lippen en de schittering van de ogen
Het leven is immers kort en de liefde is haastig.
Herinner me zoals ik nu ben.
Herinner me jong en mooi
Herinner me jong en mooi