Татьяна Овсиенко — Вова-барабанщик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вова-барабанщик" van Татьяна Овсиенко.
Songteksten
В довершенье праздника влюбилась в барабанщика, что бы он ни делал,
только мне назло.
Бесполезно что-то говорить ему, всё по барабану Вове моему.
Улыбается, молчит, дроби разные стучит, я такое Морзе, что-то не пойму.
Припев:
Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, три-четыре бум!
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Мне девчонки говорили сгоряча: «Полюбила б, Танька, лучше скрипача!»
Это вежливый народ, но тоска меня берёт: будет он скрипеть над ухом по ночам.
Припев:
Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, три-четыре бум!
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Наши с Вовой разговоры нелегки, но не притворяйся, дорогой, глухим!
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-vova-barabanwik.html
Дуб ты или музыкант — разве ты не слышишь, как барабанит сердце у меня в груди?
Припев:
Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, три-четыре бум!
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, три-четыре бум!
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, Вова-барабанщик, три-четыре бум!
Ты скажи, обманщик, Вова-барабанщик, мы жениться бум или не бум?
Мы жениться бум или не бум? Мы жениться бум или не бум?
Songtekstvertaling
Om de vakantie te voltooien, werd ik verliefd op de drummer, wat hij ook deed.,
om me te pesten.
Het heeft geen zin om iets tegen hem te zeggen, alles staat op de drum Vova my.
Glimlachend, stil, breuken van verschillende kloppen, ik soort van Morse code, iets dat ik niet begrijp.
Chorus:
Dylan is een drummer, Vova-drums, David-drummer, drie of vier boem!
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Ik kreeg te horen van meisjes in een haast: "ik zou graag, Tanya, beter dan een violist!"
Het zijn beleefde mensen, maar ik verveel me: ze kraken ' s nachts in mijn oor.
Chorus:
Dylan is een drummer, Vova-drums, David-drummer, drie of vier boem!
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Onze gesprekken met Vova zijn niet gemakkelijk, maar doe niet alsof je doof bent, schat!
./././! o / ovsienko-tatyana / ovsienko-tatyana-vova-barabanwik.HTML
Of je nu een eik bent of een muzikant — hoor je mijn hart niet kloppen in mijn borst?
Chorus:
Dylan is een drummer, Vova-drums, David-drummer, drie of vier boem!
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Dylan is een drummer, Vova-drums, David-drummer, drie of vier boem!
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Dylan is een drummer, Vova-drums, David-drummer, drie of vier boem!
Vertel me eens, leugenaar, Vova-drummer, gaan we trouwen boom of niet boom?
Gaan we trouwen met boom of niet boom? Gaan we trouwen met boom of niet boom?