Татьяна Недельская — Отрекаясь от любви songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отрекаясь от любви" van Татьяна Недельская.

Songteksten

Почему ты мне строил замки из песка,
Их размыло водой.
Почему счастье оказалось вдруг в чужих руках,
Я не с тобой.
Может быть виновата летняя гроза
И ночные дожди.
Может быть, только почему кричат твои глаза,
Не уходи.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Не сказал ты мне почему-то главных слов
И меня потерял.
Я ведь знал то, что никогда нельзя играть в любовь,
Я проиграл
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.
Отрекаясь от любви, ты не жди и не зови,
Все случается один лишь раз в судьбе.
Я сжигаю боль дотла, только пел и зола,
Догорая, уже остаются в душе,
Чтоб напомнить о тебе.

Songtekstvertaling

Waarom heb je zandkastelen voor me gebouwd?,
Ze werden weggespoeld door water.
Waarom was het geluk plotseling in de handen van iemand anders?,
Ik ben niet bij je.
Misschien is het een zomerstorm.
En nachtregens.
Waarom schreeuwen je ogen?,
Ga niet weg.
Afstand doen van de liefde, wacht niet en roep niet,
Alles gebeurt één keer in je leven.
Ik verbrand de pijn tot as, alleen maar zingen en as,
Afbranden, al in de douche blijven,
Om me aan jou te herinneren.
Je hebt me de belangrijkste woorden niet verteld om een of andere reden.
En ik was verdwaald.
Ik wist dat je nooit liefde kon spelen,
Ik heb verloren.
Afstand doen van de liefde, wacht niet en roep niet,
Alles gebeurt één keer in je leven.
Ik verbrand de pijn tot as, alleen maar zingen en as,
Afbranden, al in de douche blijven,
Om me aan jou te herinneren.
Afstand doen van de liefde, wacht niet en roep niet,
Alles gebeurt één keer in je leven.
Ik verbrand de pijn tot as, alleen maar zingen en as,
Afbranden, al in de douche blijven,
Om me aan jou te herinneren.
Afstand doen van de liefde, wacht niet en roep niet,
Alles gebeurt één keer in je leven.
Ik verbrand de pijn tot as, alleen maar zingen en as,
Afbranden, al in de douche blijven,
Om me aan jou te herinneren.