Татьяна Котова — Всё будет так, как хочешь ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё будет так, как хочешь ты" van Татьяна Котова.
Songteksten
Давай сегодня устроим праздник.
Давай сегодня не будем думать ни о чём;
Откроем окна и впустим счастье —
Вдохнём свободно, и будем жить одним лишь днём!
Давай сомнения свои оставим —
И загадаем: пускай исполнятся мечты.
Жизнь — это вызов, жизнь — это танец;
Ты сам решаешь!
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Улыбнись, отпусти всё, что было.
Будь собой! Лети, не боясь высоты!
Всё реально, если верить — и всё будет,
Всё будет так, как хочешь ты!
Давай сегодня жить настоящим.
Бежим подальше от бесконечной суеты.
Жизнь дарит шансы, всё не напрасно;
И вдруг, однажды…
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Улыбнись, отпусти всё, что было.
Будь собой! Лети, не боясь высоты!
Всё реально, если верить — и всё будет,
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Всё будет так, как хочешь ты!
Songtekstvertaling
Laten we vanavond een feestje geven.
Laten we vandaag niet aan iets denken.;
Laten we de ramen openen en geluk binnenlaten —
Laten we vrij ademen, en we zullen slechts één dag leven!
Laten we onze twijfels laten rusten. —
En doe een wens: laat je dromen uitkomen.
Het leven is een uitdaging, het leven is een dans;
Beslis jij maar.
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!
Lach, laat alles los wat er gebeurd is.
Wees jezelf! Vlieg zonder hoogtevrees!
Alles is echt, als je gelooft — en alles zal zijn,
Alles zal zijn zoals je wilt!
Laten we vandaag in het heden leven.
We vluchten voor de eindeloze drukte.
Het leven geeft kansen, alles is niet voor niets.;
En plotseling, op een dag…
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!
Lach, laat alles los wat er gebeurd is.
Wees jezelf! Vlieg zonder hoogtevrees!
Alles is echt, als je gelooft — en alles zal zijn,
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!
Alles zal zijn zoals je wilt!