Tate Stevens — Can't Get Nothin' Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get Nothin' Done" van Tate Stevens.
Songteksten
Got a zero-turn John Deere gassed up sittin' right there
Cup holder cold beer in case I get hot
Five gallon can of paint and a picket fence callin' my name
Old truck in the driveway sure needs a wash
Then you come walking
I can’t help but stop and stare
You give me that look, you know that look
Like, «Baby, come over here»
Just one kiss, maybe one more
Baby, next thing you know
We’re sitting on a swing, doing our thing
While the sun disappears
It’s no wonder I can’t get nothin' done around here
All my friends come by, see that grass knee high
Bet they’re all wonderin' why I let it get like that
I bet they think I’m lazy, oh, if they saw you baby
Smiling at me that way, maybe they’d understand
Then you come walking
I can’t help but stop and stare
You give me that look, you know that look
Like, «Baby, come over here»
Just one kiss, maybe one more
Baby, next thing you know
We’re sitting on a swing, doing our thing
While the sun disappears
It’s no wonder I can’t get nothin' done around here
Oh, I love wasting my time like this
Never crossin' nothin' off my list
Then you come walking
I can’t help but stop and stare
You give me that look, you know that look
Like, «Baby, come over here»
Just one kiss, maybe one more
Baby, next thing you know
We’re sitting on a swing, doing our thing
While the sun disappears
It’s no wonder I can’t get nothin' done around here
Can’t get nothin' done around here
Oh no
I really should go paint that fence, baby
It feels good up here on this swing though
Songtekstvertaling
John Deere heeft zich vergast.
Bekerhouder koud bier voor het geval ik warm word.
Vijf liter verf en een hek met mijn naam erop.
Oude truck op de oprit moet wel gewassen worden.
Dan kom je wandelen
Ik kan het niet helpen maar stop en staar
Geef me die blik, je kent die blik.
Zoals, " Baby, kom hier»
Eén kus, misschien nog één.
Baby, voor je het Weet
We zitten op een schommel, doen ons ding
Terwijl de zon verdwijnt
Het is geen wonder dat ik hier niets kan doen.
Al mijn vrienden komen langs, zie dat gras knie hoog
Ze vragen zich vast af waarom ik het zo laat lopen.
Ze denken vast dat ik lui ben.
Als ze zo naar me glimlachen, begrijpen ze het misschien.
Dan kom je wandelen
Ik kan het niet helpen maar stop en staar
Geef me die blik, je kent die blik.
Zoals, " Baby, kom hier»
Eén kus, misschien nog één.
Baby, voor je het Weet
We zitten op een schommel, doen ons ding
Terwijl de zon verdwijnt
Het is geen wonder dat ik hier niets kan doen.
Ik verdoe mijn tijd graag zo.
Ik heb nooit iets van M' n lijst gehaald.
Dan kom je wandelen
Ik kan het niet helpen maar stop en staar
Geef me die blik, je kent die blik.
Zoals, " Baby, kom hier»
Eén kus, misschien nog één.
Baby, voor je het Weet
We zitten op een schommel, doen ons ding
Terwijl de zon verdwijnt
Het is geen wonder dat ik hier niets kan doen.
Ik kan hier niets doen.
Oh nee
Ik moet echt dat hek gaan schilderen, schatje.
Het voelt goed hier op deze schommel.