Tatau — O Que Tinha Que Dar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Que Tinha Que Dar" van Tatau.

Songteksten

Só você jurando que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando que vai me amar pra eu ficar
Vai você sonhando que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo o lance vai ter que acabar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
Vai se acostumando, eu tão distante do teu olhar
Chega, dei um basta nessa história de me machucar
Fique aí contando com a certeza que eu vou ficar
Você não tá mais nos meus planos
Hoje eu só quero voar, voar, voar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
Não adianta insistir
Já que o amor resolveu desistir
E pra você não se entregar, se entregar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

Songtekstvertaling

Je zweert dat het beter voor me wordt om te blijven.
Alleen jij smeekt dat je van me houdt om te blijven
Zal je dromen dat mij zal bedriegen om te blijven
De worp zal moeten eindigen.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Wen er maar aan, Ik ben zo ver van je blik.
Genoeg, Ik heb een einde gemaakt aan dit verhaal van mij pijn doen.
Blijf daar en reken op de zekerheid dat Ik zal blijven.
Je zit niet meer in mijn plannen.
Vandaag wil ik gewoon vliegen, vliegen, vliegen
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het heeft geen zin om aan te dringen.
Sinds de liefde besloot op te geven
En geef je niet over, geef je over.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Onze liefde gaf, gaf, gaf
Wat moest geven, geven, geven
Het moest voorbij zijn, mijn God.
Het moest voorbij zijn, mijn God.