Tasters — Dead Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Roses" van Tasters.
Songteksten
Hands to dig this prison!
My eyes can’t see your fearless glances
No!!! you’ll fade until the end like wilted roses
Lifeless!
I’ve felt my life drain away like ever.
Like the tears of the heaven!!!
I’ve to bear this burden all the time…
Live your sadness now
You stole my life, you wanna see me die,
'cause you will sleep forever in your prison
No! your fake presents drove me to death!!!
My blade is sharp… i’m your raider, you are looking certainties…
asking till the end
I feel the devil, inside of me So close your eyes and let me die… it’s time to say… vendetta!
I can’t remember 'cause i’m feeling like shit
We haven’t rest! now it’s time to come back from this pit
I’m! i’m the way you are. buried!!!
I feel your touch so warmless on me, you wanna hurt me!!!
All this ties were broken by your dirty promise, meaningless!
You hide… at twilight… there you’ll die…
No chance! i’ve already told you there is no escape
No chance! i don’t care if you believe it No chance! i can’t sleep cause i’m undead
No chance! what i said is a prayer
Songtekstvertaling
Handen om deze gevangenis te graven!
Mijn ogen kunnen jouw onbevreesde blikken niet zien.
Nee!!! je zult vervagen tot het einde als verwelkte rozen
Levenloos!
Ik voelde mijn leven wegvloeien zoals altijd.
Als de tranen van de hemel!!!
Ik moet deze last de hele tijd dragen.…
Leef je verdriet nu
Je hebt mijn leven gestolen, je wilt me zien sterven.,
want je zult voor altijd in je gevangenis slapen .
Nee! je nepcadeautjes hebben me de dood ingejaagd.!!
Ik ben je raider, je ziet er zeker uit.…
vragen tot het einde
Ik voel de duivel, in mij zo sluit je ogen en laat me sterven ... het is tijd om te zeggen ... vendetta!
Ik weet het niet meer, want ik voel me klote.
We hebben geen rust! nu is het tijd om terug te komen uit deze put.
Ik ben! ik ben zoals jij bent. begraven!!!
Ik voel je aanraking zo warm, dat je me pijn wilt doen.!!
Al deze banden werden verbroken door jouw vuile belofte, betekenisloos!
Je verbergt je... bij schemering ... daar zul je sterven.…
Geen kans! ik heb je al verteld dat er geen ontsnapping mogelijk is.
Geen kans! het kan me niet schelen of je het gelooft. ik kan niet slapen omdat ik ondood ben.
Geen kans! wat ik zei is een gebed.