Tarrus Riley — Start A New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start A New" van Tarrus Riley.
Songteksten
Shane, how she look so?
Dark glasses, a nuh she
And how she a walk so?
Yuh know seh mi a go ask har
Couplet One:
Hey there, what’s wrong woman
Looks like your feeling down inside
He says he loves you
but him a beat you,
when him feel like
And its not right
A weh him really feel like?
How him fi beat beat yuh
Den waan tek yuh clothes off
Abuse and mistreat yuh
Den later on seduce yuh
Mek him know him nah get nuh loving
if a so den star
Di strength weh him a tek beat
tek it go fight war
Face too pretty fi a wear scar
He’ll never get to Zion if him a break yuh heart
Couplet Two:
Cut it off, let it go Start anew
Cut it off,
And find someone who love you, girl
Cut it off, life too short
Cut it off, nuh fraid to start over
Cut it off, a so how the healing start
You know its not right
Whole heap of fuss and fight
Him waan thump you inna yuh eye mum
It a raw waan lie down
You know its not right
Inna di most High sight
And there is nothing domestic about it My girl a betta yuh low it You’ve got to love yourself
But you love someone
Never you hurt your flesh in the name of love, nooo
Its not right, cho
Whole heap of fuss and fight,
Inna di most high sight
And there’s nothing domestic about it Cut it off, let it go Start anew
Cut it off,
And find someone who love you, girl
Cut it off, life too short
Cut it off, nuh fraid to start over
Cut it off, a so how the healing start,
Caan mek him hurt yuh no more
Dat man a beat beat yuh
Den waan tek yuh clothes off
Abuse and mistreat yuh
An den waan misuse yuh
Songtekstvertaling
Shane, hoe ziet ze eruit?
Donkere bril, een nuh she
En hoe kon ze zo lopen?
Weet je, vraag het maar aan har.
Koppeling Één:
Wat is er aan de hand?
Het lijkt op je gevoel van binnen.
Hij zegt dat hij van je houdt.
maar hij sloeg je.,
als hij zich voelt als
En het is niet goed
Hoe voelt hij zich echt?
Hoe hij fi versloeg Yuh
Den waan tek yuh kleren uit
Misbruik en mishandeling yuh
Den verleidt later yuh.
Mek him know him nah get Nuh loving
if a so den star
Di strength weh him a tek beat
tek it go fight war
Gezicht te mooi, een litteken.
Hij komt nooit bij Zion als hij een gebroken hart heeft.
Koppeling Twee:
Snij het af, laat het opnieuw beginnen.
Snij het eraf.,
En zoek iemand die van je houdt, meisje
Het leven is te kort.
Stop ermee, Nuh bang om opnieuw te beginnen.
Snijd het AF, A dus hoe de genezing begint
Je weet dat het niet goed is.
Heel veel gedoe en vechten.
Hij sloeg je inna Yuh eye mam
Het is een ruwe waan liggen
Je weet dat het niet goed is.
Inna di most High sight
En er is niets huiselijks aan mijn meisje een betta Yuh laag je moet van jezelf houden
Maar je houdt van iemand
Doe je vlees nooit pijn in de naam van de liefde, nooo.
Het is niet goed, cho.
Heel veel gedoe en vechten.,
Inna di most high sight
En er is niets huiselijk aan, snij het af, laat het opnieuw beginnen.
Snij het eraf.,
En zoek iemand die van je houdt, meisje
Het leven is te kort.
Stop ermee, Nuh bang om opnieuw te beginnen.
Snijd het AF, A dus hoe de genezing begint,
Caan mek him him him youh no more
Dat man een beat Yuh
Den waan tek yuh kleren uit
Misbruik en mishandeling yuh
An den waan misbruik yuh