Tarrus Riley — Nah Mek You Mad Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nah Mek You Mad Me" van Tarrus Riley.
Songteksten
So many stories of relationship gone wrong
Nuff man a look up inna sun
An some a drown dem sorrows inna rum
But if love means sacrificing all for you
Now am for you, an your for you
What must I do
Naw meck yo run mi head girl
Naw meck yo run ma head space
Mi seh mi naw meck yo mad mi
Naw meck yo drive mi crazy
Naw meck yo rum am head girl
Naw meck yo mash up ma brain
Mi seh mi naw meck yo mad mi
Naw meck yo drive mi crazy
I don’t wanna be like those broken hear-ted an feeling sad
An mi no inna fairy tale love
Like Romio an Juliet
I want a real love I can feel
Someone who’s always there for me
When I need her, an I’ll dry her tears
So many stories of relationship gone wrong
New found love is strong
But will it lost for long
And if love means sacrificing all for you
Poring out my heart to you
An playing love fool
Mi wi give you everything or anything
But mi want the same from you
An mi no have no one bag a rules girl
All I want from you is to be true
I need a real love I can feel
Someone who always there for me
When I need her, an I dry her tears
Songtekstvertaling
Zoveel verhalen over een relatie die verkeerd afliep
Nuff man een blik op inna sun
♪ An some a drown dem sorrows inna rum ♪
Maar als liefde betekent alles opofferen voor jou
Nu ben ik voor jou, en voor jou
Wat moet Ik doen?
Naw meck yo run My head girl
Naw meck yo run ma head space
Mi seh mi naw meck yo mad mi
Naw meck yo drive mi crazy
Naw meck yo rum am head girl
Naw meck yo mash up ma brain
Mi seh mi naw meck yo mad mi
Naw meck yo drive mi crazy
Ik wil niet zijn zoals die gebroken hear-ted een verdrietig gevoel
Een mi no inna sprookje liefde
Als Romio an Juliet
Ik wil een echte liefde Ik kan voelen
Iemand die er altijd voor me is.
Als ik haar nodig heb, droog ik haar tranen.
Zoveel verhalen over een relatie die verkeerd afliep
Nieuw gevonden liefde is sterk
Maar zal het voor lang verloren gaan
En als liefde betekent alles opofferen voor jou
M ' n hart voor je uitstorten.
Een playing love fool
Mi zal je alles of alles geven.
Maar mi wil hetzelfde van jou.
Een mi heeft niemand een regelmeisje
Het enige wat ik van je wil is waar zijn.
Ik heb een echte liefde nodig ik kan voelen
Iemand die er altijd voor me is.
Als ik haar nodig heb, droog ik haar tranen.