Tarot — Things That Crawl at Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things That Crawl at Night" van Tarot.
Songteksten
The night falls in the forest and the light fades away
The wind cries over the snowy plains as I wait for another day
The circles of thought don’t turn
The candles cease to burn
I’m left alone the darkness that fills my heart
I hear kind of weeping, small voice but a great pain
The pool of my soul fills with tears that come in rain
There’s no one to save the light
But you, who cast me into the night
There is no rescue from the state in which I am now
Just because of you I’ve come to know them all
I have become one of the things that crawl at night
The frost grows on your window at the touch of my icy fingertips
I come to give you a kiss to suck the warmth from your lips
And I just slip away
As the night turns into a new day
Leaving you to lie cold and still in your bed
Songtekstvertaling
De nacht valt in het bos en het licht vervaagt
De wind huilt over de sneeuwvlakten terwijl ik op een andere dag wacht
De cirkels van het denken draaien niet
De kaarsen branden niet meer.
Ik ben alleen gelaten de duisternis die mijn hart vult
Ik hoor een beetje huilen, een kleine stem maar een grote pijn
De plas van mijn ziel vult zich met tranen die in de regen komen
Er is niemand om het licht te redden.
Maar jij, die mij in de nacht wierp
Er is geen redding van de staat waarin ik nu ben.
Dankzij jou heb ik ze allemaal leren kennen.
Ik ben een van de dingen geworden die ' s nachts kruipen.
De vorst groeit op je raam door de aanraking van mijn ijzige vingertoppen.
Ik kom je een kus geven om de warmte van je lippen te zuigen.
En ik glip gewoon weg
Als de nacht verandert in een nieuwe dag
Zodat je koud en stil in je bed blijft liggen.