Tarot — The Invisible Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Invisible Hand" van Tarot.
Songteksten
I’ve never ceased to wonder
At the strangeness of my days
Cruelty and tenderness hand in hand
Interlocking by mysterious ways
Sometimes I’ve seen beyond the scape of our dreams,
Beyond the gold at the rainbows end
And I’ve seen empitiness striving to be filled
A plain longing for a friend
I’ve been hanging on here, dreaming of the other side,
Sometimes I’ve been so near, near the invisible hand
We are born to the times that change so fast,
And we can’t trust the way we were feeling
The need for truth is strong within us all,
But so many times we’ll face a hidden meaning
So many have fallen to insanity,
Thinking they could draw and cross the line
Leaving others behind and ending up believing
In the exclusive right for the grand design
I’ve been hanging on here, dreaming of the other side,
Sometimes I’ve been so near, near the invisible hand
I’ve seen the light that shines on, flashing through the other side
Fraction of a second then gone back to the invisible hand
Where am I going, where did I come from,
I’ve been longing for your freedom, please
Let me fly…
Songtekstvertaling
Ik vraag me altijd af:
Door de vreemdheid van mijn dagen
Wreedheid en tederheid hand in hand
Met elkaar verbonden door mysterieuze wegen
Soms heb ik voorbij onze dromen gezien,
Voorbij het goud aan het einde van de regenbogen
En ik heb empitiness zien streven om gevuld te worden
Een duidelijk verlangen naar een vriend
Ik heb hier zitten dromen van de andere kant,
Soms ben ik zo dichtbij geweest, bij de onzichtbare hand.
We zijn geboren voor de tijden die zo snel veranderen,
En we kunnen niet vertrouwen hoe we ons voelden.
De behoefte aan waarheid is sterk in ons allen,
Maar zo vaak zullen we een verborgen betekenis onder ogen zien.
Zovelen zijn gek geworden.,
Denkend dat ze de lijn konden trekken en overschrijden.
Anderen achterlaten en geloven
In het exclusieve recht voor het grote ontwerp
Ik heb hier zitten dromen van de andere kant,
Soms ben ik zo dichtbij geweest, bij de onzichtbare hand.
Ik heb het licht gezien dat door de andere kant schijnt.
Fractie van een seconde dan terug naar de onzichtbare hand
Waar ga ik heen, Waar kom ik vandaan?,
Ik heb naar je vrijheid verlangd, alsjeblieft.
Laat me vliegen.…