Tarot — Painless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Painless" van Tarot.

Songteksten

Blinded in the land of the one-eyed.
Took a walk the day I died.
I’m a dream in a clutch of nightmares,
a coward who dares.
Afloat in the dirt underground,
the singer and the sound.
I’m the voice and the word, the prayer.
Suffocated by air.
They told me fire would burn,
but it doesn’t matter anymore.
The wound in my back,
the best place for your knife to turn.
But now I know it’s PAINLESS.
Pushing through the rock of future.
Still drowning in the past.
The mighty icon of stubbornes.
The iconoclast.
All skin and bones.
The flesh is just dead.
I, I, I, I grow fat with hatred.
I know pressure will blow.
Don’t get caught in the blast.
From the dark into the black.
Throwbacks always have to go.
But now I know it’s PAINLESS.

Songtekstvertaling

Verblind in het land van de eenogige.
Ik heb gewandeld op de dag dat ik stierf.
Ik ben een droom in een stapel nachtmerries,
een lafaard die durft.
Drijvend in de grond onder de grond,
de zanger en het geluid.
Ik ben de stem en het woord, het gebed.
Verstikt door de lucht.
Ze zeiden dat vuur zou branden.,
maar het maakt niet meer uit.
De wond in mijn rug,
de beste plek voor je mes om te draaien.
Maar nu Weet ik dat het pijnloos is.
Door de rots van de toekomst duwen.
Ik verdrink nog steeds in het verleden.
Het machtige icoon van stubbornes.
De iconoclast.
Allemaal huid en botten.
Het vlees is gewoon dood.
Ik word dik van haat.
Ik weet dat de druk zal ontploffen.
Raak niet gevangen in de explosie.
Van het donker naar het zwart.
Terugvallers moeten altijd weg.
Maar nu Weet ik dat het pijnloos is.