Tarot — My Enslaver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Enslaver" van Tarot.

Songteksten

Clean puncture and now she’s gone
But her spell still carries on
Can’t touch no one, can’t get out of my shell
She left me burning in this lonely hell
Through the restless night souls wander holding on
Through these cold nights that never come to dawn
She’s still my enslaver
Where’s the heart that I gave her
My sweet enslaver
I hate her
Shades drawn growing lunacy staring
Staring from the abyss ahead
Longing for the sight of the face that I hate
Grinding teeth, raising the dead
I get so scared of the cruel dreams I see
Scared of her shadow coming to claim me
She’s still my enslaver…
I hear voices, whispers of resurrection
Sounds like tombstones corroding
Laid my love to sleep with heart impaled
But I can’t escape this dark forebonding
She’s still my enslaver…

Songtekstvertaling

Schoon gaatje en nu is ze weg.
Maar haar betovering gaat door.
Ik kan niemand aanraken, ik kan niet uit mijn schulp komen
Ze liet me branden in deze eenzame hel.
Door de rusteloze nacht zwerven zielen voort
Door deze koude nachten die nooit bij zonsopgang komen
Ze is nog steeds mijn slaaf.
Waar is het hart dat ik haar gaf?
Mijn lieve slaaf
Ik haat haar.
Schaduwen dichtgetrokken groeiende waanzin staren
Starend vanuit de afgrond vooruit
Verlangen naar de aanblik van het gezicht dat ik haat
Tandenknarsen, doden opwekken
Ik word zo bang van de wrede dromen die ik zie
Bang dat haar schaduw me komt ophalen.
Ze is nog steeds mijn slaaf.…
Ik hoor stemmen, gefluister van wederopstanding.
Klinkt als grafstenen die corroderen.
Legde mijn liefde om te slapen met een gespietst hart
Maar ik kan niet ontsnappen aan dit donkere voorgevoel
Ze is nog steeds mijn slaaf.…