Tarot — Love's Not Made for My Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love's Not Made for My Kind" van Tarot.
Songteksten
There’s been a thousand times
Thousand times I’ve wondered
Is it a hand of fate
That pushes me out into the cold
And the ex-friends say
That I’ve hidden my feelings too deep
Truth is that I’ve got nothing to hide anymore
I feel myself weary and old
I’ve had more than my share of pain
Love’s not made for my kind
My heart’s turning to stone
Love’s not made for my kind
Better to leave me alone
I’ve been on the edges of unknown
I’ve roamed the spaces wild and free
I’ve always been on my own
I can’t change my ways can’t you see
And now the dark is rising
And my back’s to the door
I think it’s time to give in My legs won’t carry me no more
I’ve had more than my share of pain
I wonder if I am still sane
Love’s not made for my kind
My heart’s turning to stone
Love’s not made for my kind
Better to leave me alone
Songtekstvertaling
Het is al duizend keer gebeurd.
Duizend keer heb ik me afgevraagd
Is het een hand van het lot?
Dat duwt me naar buiten in de kou
En de ex-vrienden zeggen
Dat ik mijn gevoelens te diep verborgen heb.
De waarheid is dat ik niets meer te verbergen heb.
Ik voel me moe en oud.
Ik heb meer dan genoeg pijn gehad.
Liefde is niet gemaakt voor mijn soort
Mijn hart verandert in steen
Liefde is niet gemaakt voor mijn soort
Je kunt me beter met rust laten.
Ik ben aan de rand van het onbekende geweest.
Ik zwierf door de ruimtes wild en vrij
Ik ben altijd alleen geweest.
Ik kan m ' n manieren niet veranderen.
En nu stijgt het duister
En mijn rug naar de deur.
Ik denk dat het tijd is om te geven in mijn benen zal me niet meer dragen
Ik heb meer dan genoeg pijn gehad.
Ik vraag me af of ik nog steeds gezond ben.
Liefde is niet gemaakt voor mijn soort
Mijn hart verandert in steen
Liefde is niet gemaakt voor mijn soort
Je kunt me beter met rust laten.