Tarot — Ice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ice" van Tarot.

Songteksten

I’m the wind, I’m the snow
Taste me with the tip of your tongue
I need your heat
And if I have to steal it, I’ll do it gently
There’s no shame, my words are sweet
I’ve been sucking on sore hearts
Knelt by the cold mountains on a starlit night
I’ve watched the people of this earth
Seen their love, their dreams
Seen them losing sight
Losing sight… Ohh, losing sight…
There’s a world of ice within me
A kiss is all I need and it grows in you
Pregnant with all that’s lost
A flower of the moon
A dream that shouldn’t come true
No sorrier villain, a lover more sinister
But this one here
All of our regrets will be put away soon
The ice will be clear
Losing sight, ooh… Losing sight…

Songtekstvertaling

Ik ben de wind, Ik ben de sneeuw
Proef me met het puntje van je tong.
Ik heb je warmte nodig.
En als ik het moet stelen, zal ik het voorzichtig doen.
Er is geen schaamte, Mijn woorden zijn lief
Ik heb op pijnlijke harten gezogen.
Knielt door de koude bergen op een sterrenlichte nacht
Ik heb de mensen van deze aarde gezien.
Hun liefde, hun dromen
Ze uit het oog zien verliezen
Uit het oog verliezen.…
Er zit een wereld van ijs in me.
Een kus is alles wat ik nodig heb en het groeit in je
Zwanger van alles wat verloren is
Een bloem van de maan
Een droom die niet zou moeten uitkomen
Geen meer treurige schurk, een meer sinistere minnaar.
Maar deze hier ...
Al onze spijt zal spoedig worden opgeborgen.
Het ijs zal helder zijn.
Uit het oog verliezen, Ooh ... uit het zicht verliezen…