Tarot — Hell Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell Knows" van Tarot.
Songteksten
You may find me lying on some desert road*
My eyes wide open to the universe
And what lies there is just something I left behind
And I move on, but where only hell knows
Only hell knows me You may find me laughing in a haunted house
Drawing strange runes to the air and dust
And here inside of me there’s a long forgotten key
To understand what’s there, but only hell knows
Only hell knows me You may find me crying in the closet of your room
What ghosts know only is how to come back
My prison will claim me again and again…
And take me, don’t know where
Only hell knows
Only hell knows me
Songtekstvertaling
Misschien lig ik op een woestijnweg.*
Mijn ogen wijd open voor het universum
En wat daar ligt, is iets wat ik heb achtergelaten.
En ik ga verder, maar waar alleen de hel Weet
Alleen de hel kent me Je zult me zien lachen in een spookhuis
Het trekken van vreemde runen naar de lucht en stof
En hier in mij zit een lang vergeten sleutel
Om te begrijpen wat er is, maar alleen de hel Weet
Alleen de hel kent me Je zult me zien huilen in de kast van je kamer
Wat geesten alleen weten is hoe ze terug moeten komen.
Mijn gevangenis zal me steeds weer opeisen.…
En neem me mee, Ik weet niet waar
Alleen de hel weet het.
Alleen de hel kent me.