Tarot — Caught in the Deadlights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught in the Deadlights" van Tarot.
Songteksten
They are daisies afraid of rain*
Hiding from the touches that bring no pain.
Frozen in the warmth of all this life.
Wilting, every ray of sun’s a knife.
Caught in the deadlights.
Mesmerized by the deadlights.
We shine on, but the darkness lies within.
Growing underneath the broken skin.
Raging battle is in our veins.
Feed on, bleed on, it all becomes the same.
Caught in the deadlights.
Mesmerized by the deadlights.
Draw breath or don’t, it’s death that won’t
Be denied of it’s final grip around your throat.
We’re here and now, near gone anyhow
The blood must sing
As long as it flows around.
Right on! Straight into the fray.
Right on! Do whatever you may.
Right on! Your bones won’t hold the meat.
Right on! Suffer your treat!
Caught in the deadlights.
Mesmerized by the deadlights.
Caught in the deadlights.
Head high we fly with the deadlights.
Songtekstvertaling
Het zijn madeliefjes die bang zijn voor regen.*
Verbergen voor de aanraking die geen pijn brengen.
Bevroren in de warmte van al dit leven.
Verwelken, elke zonnestraal is een mes.
Gevangen in de koplampen.
Betoverd door de schijnwerpers.
We stralen voort, maar de duisternis ligt binnenin.
Groeien onder de gebroken huid.
Er woedt een strijd in onze aderen.
Eet voort, bloed voort, het wordt allemaal hetzelfde.
Gevangen in de koplampen.
Betoverd door de schijnwerpers.
Adem of niet, het is de dood die niet
De laatste greep om je keel wordt ontzegd.
We zijn hier en nu bijna weg.
Het bloed moet zingen.
Zolang het maar rond stroomt.
Goed zo! Recht in de strijd.
Goed zo! Doe wat je wilt.
Goed zo! Je botten houden het vlees niet vast.
Goed zo! Lijd je traktatie!
Gevangen in de koplampen.
Betoverd door de schijnwerpers.
Gevangen in de koplampen.
We vliegen met de koplampen.