Tarkan — Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine" van Tarkan.
Songteksten
There is a point in the conversation
When you’ve said what you wanted to say and
Wanna lay it all on the table
You’ve got nothing to lose
Well I’ve basically been patient
Can I make an observation
You’ve been flirting but leaving me waiting
Now it’s time to choose
Do you want it all or not at all?
Do you wanna let go and lose control?
Tonight from the lookin your eyes
I’m thinking maybe it’s time
You’re mine mine mine
Tonight I wanna mess with your mind
You’re gonna go for a ride
Baby you’re mine mine mine
All these horizontal maybes
That you’ve been throwing at me lately
Been frustrating me completely
Don’t know what to do So it’s time I asked the questions
Time I made some suggestions
Cause I’m not setting for less then all of you
Cause I want you all or not at all
You gotta let go and lose control
Tonight from the lookin your eyes
I’m thinking maybe it’s time
You’re mine mine mine
Tonight I wanna mess with your mind
You’re gonna go for a ride
Baby you’re mine mine mine
Yeah you’re beautiful baby
Don’t want you to hate me I just want you to love me You gotta be mine
I think you’re beautiful baby
I don’t need you to save me Don’t you wanna misbehave me Baby be mine
Tonight from the lookin your eyes
I’m thinking maybe it’s time
You’re mine mine mine
Tonight I wanna mess with your mind
You’re gonna go for a ride
Baby you’re mine mine mine
Songtekstvertaling
Er is een punt in het gesprek
Als je hebt gezegd wat je wilde zeggen en
Wil alles op tafel leggen
Je hebt niets te verliezen.
Ik ben eigenlijk geduldig geweest.
Mag ik een opmerking maken?
Je hebt geflirt, maar me laten wachten.
Nu is het tijd om te kiezen
Wil je alles of helemaal niet?
Wil je loslaten en de controle verliezen?
Vanavond vanuit je ogen
Ik denk dat het misschien tijd is.
Je bent van mij
Vanavond wil ik met je gedachten rotzooien.
Je gaat een ritje maken.
Baby Je bent van mij
Al deze horizontale misschien
Dat je de laatste tijd naar me gooit
Het was frustrerend voor me.
Ik weet niet wat ik moet doen dus het wordt tijd dat ik de vragen stel.
Tijd om wat suggesties te doen.
Want ik ga niet voor minder dan jullie allemaal.
Want Ik wil jullie allemaal of helemaal niet.
Je moet loslaten en de controle verliezen.
Vanavond vanuit je ogen
Ik denk dat het misschien tijd is.
Je bent van mij
Vanavond wil ik met je gedachten rotzooien.
Je gaat een ritje maken.
Baby Je bent van mij
Ja, je bent een mooie baby.
Ik wil niet dat je me haat Ik wil gewoon dat je van me houdt je moet van mij zijn
Ik vind je een mooie baby.
Je hoeft me niet te redden. wil je je niet misdragen?
Vanavond vanuit je ogen
Ik denk dat het misschien tijd is.
Je bent van mij
Vanavond wil ik met je gedachten rotzooien.
Je gaat een ritje maken.
Baby Je bent van mij