Tarkan — İşim Olmaz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İşim Olmaz" van Tarkan.

Songteksten

Ne kadar çok uğraşsan da Beni kırmaya çalışsan da Senden ayrılmam mümkün değil
Yaaa!
Bazen bana darıldığında
Telefonlara bakmadığında
Seni özlemek kolay değil
Yaaa!
Olsun be güzelim olsun
Aşkın sağı solu belli olmaz
Ben aklımı senle bozdum
Hiç kimseyle işim olmaz
Nefesinde yüzeceğim
Yüzümün kıyısına vurdukça
Sevdim yine seveceğim
Aşkın koynunda uyudukça
Aşkın koynunda uyandıkça
Ben kovaladıkça kaçsan da
Aşkımı hafife alsan da Varlığın binbir ömre bedel
Yaaa!
Beni bazen anlamasan da Canımı dağlayıp acıtsan da Seni affetmek bile güzel
Yaaa!
Söz: Yıldız Tilbe
Müzik: Tarkan
Düzenleme: Ozan Çolakoğlu

Songtekstvertaling

Hoe hard je ook probeert me pijn te doen, ik kan het niet uitmaken met jou.
Yaa!
Soms als je boos op me bent
Als je de telefoon niet opneemt
Het is niet makkelijk om je te missen.
Yaa!
Laat het mooi zijn
Liefde is onvoorspelbaar.
Ik brak mijn verstand met jou.
Ik heb met niemand te maken.
Ik zwem in je adem.
Terwijl ik de rand van mijn gezicht raakte
Ik vind het leuk, Ik zal het weer leuk vinden.
Als ik slaap in de boezem van de liefde
Als ik wakker word in de boezem van de liefde
Zelfs als je rent terwijl ik achtervolg
Zelfs als je mijn liefde onderschat, is jouw aanwezigheid duizend levens waard.
Yaa!
Zelfs als je me soms niet begrijpt, zelfs als je me pijn doet, is het leuk om je te vergeven.
Yaa!
Tekst: Star Tilbe
Muziek: Tarkan
Bewerking: Ozan Çolakoğlu