Tarkan — Çakmak Çakmak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Çakmak Çakmak" van Tarkan.

Songteksten

Içimde bir kipirti var hayrola.
Hop oturup hop kalkiyor gönül okuyor canima…
Ne desem bos sigmiyor kelami bu çok…
Diyor ki; leyla kavustu mecnununa…
ooooo of of Gafil avladi bu kez kahpe felek…
Bir yolunu bulup oyuna getirdi yine.
Tuzaklarina düsürdü beni bilerek…
ooooo of of Her halinden alacak belli o da.
Yere bakan yürek yakanlardan atesten gömlek…
Yine basimda kavak yelleri…
Bacayi sardi yarin alevleri.
Dili yansa da gönül aldirmiyor…
Ama çakmak çakmak gözleri
Tam 12 den vurdu kalbimi
Olan oldu bu gönül ferman dinlemiyor…
Bakisi gülüsü pek hos…
Agzindan bal akiyor.
Onsuz hayat bos…
Can katiyor canima
Içimde kelebekler uçusuyor
Yol aldim asiklar diyarina
ooooo of of Gafil avladi bu kez kahpe felek…
Bir yolunu bulup oyuna getirdi yine.
Tuzaklarina düsürdü beni bilerek…
ooooo of of Her halinden alacak belli o da.
Yere bakan yürek yakanlardan atesten gömlek…
Yine basimda kavak yelleri…
Bacayi sardi yarin alevleri.
Dili yansa da gönül aldirmiyor…
Ama çakmak çakmak gözleri
Tam 12 den vurdu kalbimi
Olan oldu bu gönül ferman dinlemiyor…
Yine basimda kavak yelleri…
Bacayi sardi yarin alevleri.
Dili yansa da gönül aldirmiyor…
Ama çakmak çakmak gözleri
Tam 12 den vurdu kalbimi
Olan oldu bu gönül ferman dinlemiyor…
Olan oldu bu gönül ferman dinlemiyor…
Olan oldu bu gönül ferman dinlemiyor

Songtekstvertaling

Hij heeft iets in me.
Springerig het hart van mijn leven lezen…
Wat ik ook zeg, het is geen teken.…
Hij zegt, leyla kavustu majnununa…
natuurlijk verraste hij me deze keer, trut felek.…
Hij vond een manier en zette het weer op.
Hij heeft me expres erin geluisd.…
ooooo, natuurlijk, hij neemt het toch.
Een vuurhemd van hartverscheurende mensen die naar de grond kijken…
Poplar manes in basimda weer…
De vlammen van morgen omsingelden de schoorsteen.
Zelfs als zijn taal gereflecteerd wordt, accepteert hij het hart niet.…
Maar lichtere ogen
Hij raakte mijn hart vanaf 12
Dit hart luistert niet naar het bevelschrift.…
Bakisi Rose is erg mooi.…
Honing stroomt door je mond.
Het leven zonder hem is leeg.…
Voegt Bell toe, mijn reet.
Vlinders vliegen in me
Ik ben op weg naar het land van de geliefden.
natuurlijk verraste hij me deze keer, trut felek.…
Hij vond een manier en zette het weer op.
Hij heeft me expres erin geluisd.…
ooooo, natuurlijk, hij neemt het toch.
Een vuurhemd van hartverscheurende mensen die naar de grond kijken…
Poplar manes in basimda weer…
De vlammen van morgen omsingelden de schoorsteen.
Zelfs als zijn taal gereflecteerd wordt, accepteert hij het hart niet.…
Maar lichtere ogen
Hij raakte mijn hart vanaf 12
Dit hart luistert niet naar het bevelschrift.…
Poplar manes in basimda weer…
De vlammen van morgen omsingelden de schoorsteen.
Zelfs als zijn taal gereflecteerd wordt, accepteert hij het hart niet.…
Maar lichtere ogen
Hij raakte mijn hart vanaf 12
Dit hart luistert niet naar het bevelschrift.…
Dit hart luistert niet naar het bevelschrift.…
Dit hart luistert niet naar het bevelschrift.