Tarja Turunen — Rivers of Lust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rivers of Lust" van Tarja Turunen.
Songteksten
Violent hands
Come at midnight
Hold me down
I can’t make a sound
In their arms
Still unwanted
Crave the child
Be forever wiled
Stranger, danger
Release me Mercy’s hiding
It let me go, hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust
Morning sun
Break the shelter
Turn back time
Wash away my crime
Betrayer, slayer
Release me Mercy’s hiding
It let me go, hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust
Mercy’s hiding
It let me go, hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
Mercy’s hiding
It let me go, hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust
Found at noon
Clutching still the stone
Songtekstvertaling
Gewelddadige handen
Kom om middernacht
Hou me vast.
Ik kan geen geluid maken.
In hun armen
Nog steeds ongewenst
Hunkeren naar het kind
Wees voor altijd kwaad.
Vreemdeling, gevaar
Laat me los, Mercy verbergt zich.
Het doet pijn om het te weten.
Mercy kijkt.
Me zien verdrinken
In rivieren van lust
Ochtendzon
Breek de schuilkelder
Keer de tijd terug
Was mijn misdaad weg.
Verrader, doder.
Laat me los, Mercy verbergt zich.
Het doet pijn om het te weten.
Mercy kijkt.
Me zien verdrinken
In rivieren van lust
Mercy verstopt zich.
Het doet pijn om het te weten.
Mercy kijkt.
Me zien verdrinken
Mercy verstopt zich.
Het doet pijn om het te weten.
Mercy kijkt.
Me zien verdrinken
In rivieren van lust
Gevonden om 12 uur.
Nog steeds de steen vasthouden