Tarja Turunen — Oasis/The Archive of Lost Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oasis/The Archive of Lost Dreams" van Tarja Turunen.
Songteksten
Far from the light to reach beneath a veil of mist
Countless stories were left to rest in peace
Darkened and calm
The grave uncared
Once a haven filled with hope
The archive of lost dreams
We send our inner fears for the ocean to score
Waiting it takes them all away from the shore
Deepest beliefs from billions of souls
Longing for our wishes to find a way back home
Aah… Naiad
The last one in the unknown
The keeper of our written dreams
Aah… Promises
None of them were left behind
She blessed them with her kiss
See.
Hear and feel
The miracle of life
Believe the signs and trust you’ll stay alive
Descend to find the depth of your heart
Mysterious Naiad
Now the circle’s closed forever
Aah… Naiad
The archive is gone
We are on our own
Songtekstvertaling
Ver van het licht om te reiken onder een sluier van mist
Talloze verhalen werden achtergelaten om in vrede te rusten.
Verduisterd en kalm
Het graf ongekleed
Ooit een haven gevuld met hoop
Het archief van verloren dromen
We sturen onze innerlijke angsten naar de oceaan om te scoren.
Wachten brengt ze allemaal weg van de kust
Diepste overtuigingen van miljarden zielen
Verlangen naar onze wensen om een weg terug naar huis te vinden
Aah ... Naiad
De laatste in het onbekende
De bewaarder van onze geschreven dromen
Beloftes.
Geen van hen werd achtergelaten
Ze zegende hen met haar kus.
Zien.
Horen en voelen
Het wonder van het leven
Geloof de tekenen en vertrouw erop dat je in leven blijft.
Daal af om de diepte van je hart te vinden
Mysterieuze Naiad
Nu is de cirkel voor altijd gesloten.
Aah ... Naiad
Het archief is weg.
We staan er alleen voor.