Tarja Turunen — Anteroom of Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anteroom of Death" van Tarja Turunen.
Songteksten
Two faced drama rebellion
Are you the Joker, King or Queen?
Place your cards as they’re coming
Came to win, lost everything
Gambling riders pull the strings
Pull them tighter, let them in Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
'Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Hide your conspiracies so Who’s got the keys and who has not?
Sell your fortune to me
'Cause I can still read behind all that
Burn your fingers, trade a dream
Watch the clock as it’s ticking
Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
'Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Blinded in the dark
I’m touching the scars of tainted hearts
If you’re searching, learn to see
Honesty is all you need
Take a bow, finally
Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
'Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Songtekstvertaling
Two faced drama rebellion
Ben jij de Joker, koning of koningin?
Plaats uw kaarten als ze komen
Kwam om te winnen, verloor alles
Gokkers trekken aan de touwtjes.
Trek ze strakker, laat ze binnen en speel een andere dag
Gooi je masker weg.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Want je mooie woorden vervagen
Kom een andere dag spelen.
Welkom in de voorkamer van de dood
Verberg je samenzweringen zodat wie de sleutels heeft en wie niet?
Verkoop je fortuin aan mij.
Want ik kan nog steeds achter dat alles lezen.
Verbrand je vingers, ruil een droom
Let op de klok als hij tikt.
Kom een andere dag spelen.
Gooi je masker weg.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Want je mooie woorden vervagen
Kom een andere dag spelen.
Welkom in de voorkamer van de dood
Verblind in het donker
Ik raak de littekens van besmette harten aan.
Als je zoekt, leer dan om te zien
Eerlijkheid is alles wat je nodig hebt.
Buigen, eindelijk.
Kom een andere dag spelen.
Gooi je masker weg.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Want je mooie woorden vervagen
Kom een andere dag spelen.
Welkom in de voorkamer van de dood