Тараканы! — Pfeif auf die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pfeif auf die" van Тараканы!.

Songteksten

Selbst unter fremden, fremd sich selbst
Der preis dafur, daß du dich selbst behaltst
Ist wirklich scheißegal, denn sieh
Es wird sich lohnen!
Ein schritt nach links, ein schritt nach rechts
Mal hast du gluck, mal hast du pech
Doch wer sind die, die sagen: hor, hor auf mich!
Pfeif auf die, die dich belehren woll n Pfeif auf die, die dich bekehren woll n Pfeif auf die!
Wie konn sie wissen, wer du bist?
Wie konn sie wissen, wie du bist?
Pfeif auf die?
Sie fuhl n sich sicher, tun sich groß
Und seh n die eig ne wahrheit bloß
Sie ziehen grenzen rucksichtslos
Und du bleibst drinne
Sie regeln deinen tag fur dich
Und sagen immer: hor auf mich
Doch pfeif auf sie; hor selbst auf dich!

Songtekstvertaling

Zelfs onder vreemden, vreemd voor zichzelf.
De prijs van jezelf houden
Is echt klote, Want zie
Het zal het waard zijn!
Een stap naar links, een stap naar rechts
Soms heb je geluk, soms heb je pech.
Maar wie zijn zij die zeggen, hor, Hor tegen mij?
Fluit naar degenen die je willen leren fluiten naar degenen die je willen bekeren fluit op hen!
Hoe kunnen ze weten wie je bent?
Hoe kunnen ze weten hoe het met je gaat?
Fluiten?
Je voelt je zeker dat je jezelf goed moet doen.
En zie je eigen waarheid
Ze trekken meedogenloos grenzen
En jij blijft binnen.
Ze maken je dag goed voor je.
En altijd zeggen: "Luister naar me"
Maar fluit naar hen, luister naar jezelf!

Videoclip voor het nummer Pfeif auf die (Тараканы!)